Results for ainus translation from Estonian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Basque

Info

Estonian

see üks ja ainus!

Basque

bakarra! antolatuta nago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see on ainus võimalus.

Basque

bihotzaren bitartez.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- mu ainus sugulane suri.

Basque

nire senide bakarra hilda dago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ainus võimalus on alla anda.

Basque

zuen aukera bakarra oraintxe bertan amore ematea da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sa pole ainus, kes veritseb.

Basque

ez zara odolusten ari den bakarra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- ta on meie ainus lootus.

Basque

badaiteke bera izatea gure azken itxaropena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- kas see on ainus põhjus?

Basque

arrazoi bakarra da?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mu ainus pärand on sõnad.

Basque

hitz arruntak izango dira nire ondorengotza bakarra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see on ainus koht, kust minna.

Basque

jeisteko bide bakarra da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- see on ainus võimalus minna.

Basque

modu bakarra da pasatzeko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- ainus koht, kust nõlvakust alla saab.

Basque

- gailurra zeharkatzeko bide bakarra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sa ei ole ainus kitarrimängija maailmas.

Basque

gitarra jolea edo ez.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

diederik, anna meile see ainus asi.

Basque

diederik, emaiguzu datu bat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- blackwoodi ainus poeg haihtus, kadus.

Basque

blackwooden seme bakarra ezagertu egin zen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma olen ainus, kes sul veel jäänud on.

Basque

gelditzen zaizun bakarra naiz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

olen ainus, kes midagi halba pole teinud.

Basque

ni naiz ezer egin ez duena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

gravitatsioonijõud on su ainus sõber täna, noormees!

Basque

grabitatea da gaur izango duzun lagun bakarra, gaztetxo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

oled ainus piraat, keda edukalt jäljendada suudan.

Basque

zu zara legeak eman ahal didan pirata bakarra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

näljastreik on ainus võimalus üksikvangistuse vastu võitlemiseks.

Basque

gose greba da bide bakarra... hespetxeratze bakartuari jazartzeko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dayton pole ainus tsoon, kust saaks lisa aastaid.

Basque

daytonez gain urte batzuk behar dituen eremu bakarra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,775,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK