Results for eraldatud translation from Estonian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Basque

Info

Estonian

eraldatud _ruum

Basque

esleitutako _lekua

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eraldatud menüü

Basque

menu hedagarria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komaga eraldatud väärtused

Basque

komaz bereiztutako balioak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud alapiiride nimekiri

Basque

area- bereizleen komaz bereizitako zerrenda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

% 1 (komadega eraldatud väärtused)

Basque

% 1 (komaz bereizitako balioak)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud mime tüüpide nimekiri

Basque

komaz bereizitako mime- moten zerrenda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud kommentaariala piiride nimekiri

Basque

iruzkinen area- ertzen komaz bereizitako zerrenda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud stringide nimekiriremote button name

Basque

komaz banatutako string zerrenda batremote button name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- ei? ei. meie farm oli teistest üsna eraldatud.

Basque

ez, nahiko bakartuta geunden han basetxean, kutxa batean itxita egotea bezala zen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kohalikku skoopi defineerivate võtmesõnade komadega eraldatud nimekiri

Basque

barruti lokala definitzen duten hitz- gakoen komaz bereizitako zerrenda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kasutaja määratud parameetrid peavad olema tühikuga eraldatud.

Basque

erabiltzailearen parametroak zuriunez bereizi behar dira.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tühikutega eraldatud laiendite nimekiri, nt. *. txt *. od *

Basque

hutsune bitartez banatutako luzapen zerrenda, adib *. txt *. od *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud dtep- de nimekiri, mis võivad esineda antud dtep sees

Basque

dtep honen barruan ager daitezkeen detp- en komaz bereizitako zerrenda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud loend õigekirjakontrolli keeltest (nt et, en, fi, ru).

Basque

komaz bereiztu erabiltzea nahi diren hizkuntzen zuzentzaile ortografikoen zerrenda (adib. de, ca, eu).

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sisesta imporditavate võtmete id- d või sõrmejäljed tühikuga eraldatud nimekirjana. name of translators

Basque

sartu inportatu behar diren gakoen id edo hatz- markak hutsune bitartez banatutako zerrenda gisa. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sest ta oligi vist sellepärast mõneks ajaks eraldatud sinust, et sa teda saaksid pidada igavesti,

Basque

ecen aguian halacotz hireganic partitu içan duc appurbatetacotz, bethierecotz recebi eçançát:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ekraaniesituse (osd) teksti värv. värvimääratlus on rgb ehk komadega eraldatud kolm täisarvu vahemikus 0 kuni 255.

Basque

pgbren testuaren kolorea. kolorea gbuean zehazten da, komaz bereiztutako zerrendak hiru zenbaki osoko ditu, 0 eta 255 artekoak.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

määratud failide võtme ('key') väärtuse näitamine. võti võib olla ka komadega eraldatud võtmete nimekiri.

Basque

emandako fitxategien 'key' - ren balioa inprimatzen du. 'key' komaz banatutako gako zerrenda bat izan daiteke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komadega eraldatud tööriistaribade nimekiri tööriistaribade kataloogis, mis laaditakse juhul, kui avatakse antud dtep- ga dokument.

Basque

komaz bereizitako dtep hau kargatzean kargatuko diren tresna- barren karpetako tresna- barren zerrenda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

niisugune Ülempreester peabki ju meil olema: püha, veatu, laitmatu, eraldatud patustest ja kõrgemale saanud kui taevad,

Basque

ecen beharra guenduen halaco sacrificadore subiranobat guenduen, saindua, innocenta, macularic gabea, bekatoretaric separatua, ceruäc baino gorago altchatua:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK