Results for tuleks translation from Estonian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Basque

Info

Estonian

sind tuleks läbi võtta.

Basque

zurekin hitz egin beharra dut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mis ka ei tuleks - usu.

Basque

fedea zutan haragitzen da, iraunarazi ezazu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ehk tuleks öeldut tõestada.

Basque

zergaitik ez dugu aztertzen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kust sinu spermid küll tuleks?

Basque

- nondik dator zure hazia?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see ei tuleks mulle pähegi.

Basque

ulertu dugu elkar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kabinetti tuleks täna pisut tuulutada.

Basque

gaur estudioko leihoa ireki behar dugu airea sartu dadin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui ufo kohe tuleks, siis läheks küll.

Basque

bai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- tähtis on, et ta isa ka tuleks.

Basque

egitan, uste dut garrantzitsua dela aita egotea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja siis ma teengi nii, et ei tuleks.

Basque

eta orduan ongi ez dela irtengo zihurtatzen naiz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja kõik me tuleks pixari lemmiktegelasteks riietatutena.

Basque

bere pertsonai gogokoenetaz jantzi gaitezke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

soovin, et ta tuleks minu juurde madeirasse.

Basque

"madeirara ni ikustera etorri dadin desiratzen dut."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kas sa tahad, et ka mina kaasa tuleks?

Basque

nahi duzu ni ere joatea?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see on ohtlik. ehk tuleks uks lapserihmaga kinnitada.

Basque

bestela oso arriskutsua da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

iga mees peab teadma, millal tuleks peolt lahkuda.

Basque

ongi, batek jakin behar du noiz utzi behar duen jaia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

et ta ei tuleks äkitselt ja ei leiaks teid magavat.

Basque

vstegaberic dathorrenean, lo çaunçatela eriden etzaitzaten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- härra, talle tuleks midagi rääkida. - hästi.

Basque

zerbait esan beharra dizut, jauna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

david, kui isa siin oleks, ei tuleks hilinemine kõne allagi.

Basque

david, zure aita hemen balego, atzerapena ez litzake onartuko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

enne regressioonitesti alustamist tuleks valida fail, kuhu on salvestatud logi sisu.

Basque

egunkariaren edukina gordetzen den fitxategia hauta dezakezu, erregresioa hasi baino lehen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas failid tuleks ümber nimetada, et saavutada windowsiga ühilduvus?

Basque

fitxategiak izenez aldatu behar dira windows-ekin bateragarria izateko?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

aadress või url, mille poole tuleks pöörduda otse, ilma puhverserverita:

Basque

sartu goiko proxy ezarpenak erabiliko dituen url edo helbidea:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,149,859,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK