Results for ka translation from Estonian to Breton

ka & tulevastele
lemel an hini & red

ka: universal time
aluniversal time

& kustuta ka tulevased
lemel an hini & red

krüptitakse ka failide _nimekiri
_enrinegañ roll ar restroù ive

lubatud on ka kaugühendusedname of translators
name of translators

kiri saadetakse ka iseendale@ info: whatsthis
ar postel da gas@ info: whatsthis

graafiteooria tööriist nii professoritele kui ka tudengitele. name
name

kde failihaldur on ühtlasi ka veebilehitseja ja ftp klient.
merour restroù kde zo ur furcher gwiad hag ur pratik ftp ivez.

kõigi sõnumite logimine, et neil ka hiljem silm peal hoidaname
name

kas sa tõesti soovid neid faile ka kettalt kustutada?
ha fellout a ra deoc' h lemel ar restroù eus ar bladenn ivez & # 160;?

tänud ka kõigile, keda siin ära mainitud ei ole! name of translators
name of translators

sündmuse ajavööndi valimine. see mõjutab ka kordusi@ info: tooltip
@ info: tooltip

kas natiivne liikumine (ka näiteks akende võbistamine) on lubatudname of translators
name of translators

sa ei ole valinud ühelegi selle kirja saajale krüptovõtit. seepärast kirja ka ei krüptita.
ne m' eus ket gallet kavout an alc' hwezioù foran evit degemererien ar postel- mañ. ne vo ket enrineget ar c' hemennad.

kas tõesti lõpetada ühendus serveriga '% 1'? suletakse ka kõik sellega seotud kaardid.
ha fellout a ra deoc' h digevreañ diouzh '% 1' & # 160;?

ka sina võid aidata tarkvara paremaks muuta, teatades meile veast. @ info/ rich
@ info/ rich

igale kasutajale on määratud ka isiklik grupp.. kas eemaldada selle kasutaja isiklik grupp '% 1'?
ober a rit gant strolladoù prevez. ha fellout a ra deoc' h dilemel strollad prevez '% 1' an arveriad & # 160;?

määrab, kas süsteemse salve ikooni kohtspikril näidatakse iga häire puhul ka selle aega. @ info: whatsthis
@ info: whatsthis

lubab määrata, millist arvutit kasutatakse lüüsina (vaata ülal ka vaikimisi lüüs (gateway)).
a ro deoc' h an tu da spisaat pe urzhiater e fell deoc' h arverañ evel treuzell (sellit treuzell dre ziouer a- us)

"% 1" jaoks ei leitud kehtivat ja usaldusväärset krüptovõtit. palun vali võti/ võtmed, mida selle saaja jaoks kasutada. kui nimekirjas pole sobivat võtit, võid ka otsida väliseid võtmeid. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation