Results for apostlite translation from Estonian to Bulgarian

sest mina olen apostlite seast k
и ако Христос не е бил възкресен, суетна е вашата вяря, вие сте още в греховете си.

ja pistsid oma käed apostlite külge ning panid nad üldisesse vanglasse.
Но ангел от Господа през нощта отвори вратата на тъмницата та ги изведе и рече.

aga nemad jäid alati apostlite õpetusse ja osadusse ja leivamurdmisse ja palvetesse.
И страх обзе всяка душа; и много чудеса и знамения ставаха чрез апостолите.

kellel oli põld, müüs selle ära ja tõi hinna ja pani selle apostlite jalgade ette.
А някой си човек на име Анания, с жена си Сапфира, продаде имот,

aga igale hingele tuli kartus; ja palju imesid ja tunnustähti sündis apostlite läbi.
И всичките вярващи бяха заедно, и имаха всичко общо;

ja mees toimetas oma naise teades muist hinda kõrvale ja muist ta tõi ning pani apostlite jalgade ette.
А Петър, рече: Анание, защо изпълни Сатана сърцето ти, да излъжеш Светия Дух и да задържиш от цената на нивата?

aga palju tunnustähti ja imesid sündis rahva seas apostlite käte läbi. ja nad olid kõik koos ühel meelel saalomoni võlvitud hoones.
а от другите никой не смееше да се присъеднни към тях; людете обаче ги величаеха;

aga saulusel oli hea meel stefanose surmast. sel ajal algas suur jeruusalemma koguduse tagakiusamine. ja kõik peale apostlite hajutati juuda- ja samaariamaale.
И някои благочестиви човеци погребаха Стефана и ридаха за него твърде много.

kui sellest tõusis lahkmeel ja paulusel ja barnabasel ei olnud nendega mitte pisut vaidlemist, siis tehti otsuseks, et paulus ja barnabas ning mõned muud nende seast lähevad jeruusalemma apostlite ja vanemate juurde selle tüliküsimuse pärast.
Те, прочее, изпратени от църквата, минаваха и през Финикия и през Самария, та разказваха за обръщането на езичниците, причиняваха голяма радост на всичките братя.