Results for koordineerimine translation from Estonian to Bulgarian

koordineerimine
Координация

majanduspoliitika koordineerimine
координация на икономическите политики

koordineerimine/dialoog19 %
Предишно изпълнение12 %

terrorismivastase võitluse koordineerimine
Координация на борбата срещу тероризма

• liidu struktuurivahendite koordineerimine;
•координиране на структурните инструменти на ЕС,

koordineerimine ja vastastikune täiendavus
Координация и допълняемост

koordineerimine eri eksperdirühma kaudu.
Координиране – чрез експертната група за eri.

• liidu struktuuride töö koordineerimine;
• закоординациятанаструктурнитеинструментина Съюза;

komisjoni poliitika koordineerimine ja ÕigusnÕustamine
КООРДИНИРАНЕ НА ПОЛИТИКИТЕ НА КОМИСИЯТА И ПРАВНИ СЪВЕТИ

uuringute ja teadusandmete kasutamise koordineerimine.
координация на изследователската работа и използването на научните данни.

koordineerimine liidu muude ekspordikontrollialaste abimeetmetega
Координация с други дейности на Съюза по подпомагане, свързани с контрола върху износа

koordineerimine ühise põllumajanduspoliitika ja ühise kalanduspoliitikaga
Координация с общата селскостопанска политика и общата политика в областта на рибарството

infokindluse alase koolituse ja teadlikkuse koordineerimine;
координиране на обучението и повишаване на осведомеността относно ОИ;

katseprojekt – romade integratsiooni meetmete üleeuroopaline koordineerimine
Пилотен проект — Паневропейска координация на методите за интеграция на ромите

üksus 1b – kliimamuutused, koordineerimine ja horisontaalsed küsimused
отдел „Изменение на климата, координация, хоризонтални въпроси“

maksukorralduse ja tolliliidu peadirektoraadi poliitiline strateegia ja koordineerimine
ПОЛИТИЧЕСКА СТРАТЕГИЯ И КООРДИНАЦИЯ ЗА ГЕНЕРАЛНА ДИРЕКЦИЯ „ДАНЪЧНО ОБЛАГАНЕ И МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ“

liikmete toodangu tarnimise ja turustamise koondamine ja koordineerimine;
концентриране и координиране на доставките и предлагането на пазара на продуктите на техните членове;

artikli 83 lõikes 1 osutatud ühismeetmete elluviimine ja koordineerimine;
изпълнението и координацията на общите действия съгласно член 83, параграф 1;

iii.25 komisjoni poliitika koordineerimine ja õigusnõustamine (jt.25)
iii.25 Координиране политиките на Комисията и правни съвети (Д.25)

muude asutuste ametnike läbiviidava kontrolli koordineerimine ja üldine järelevalve.
координацията и общото наблюдение на проверките, извършени от служителите, работещи в други служби.