From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siis võtke nüüd jumal enestele eeskujuks nagu armsad lapsed
busa magmaawaton kamo sa dios, ingon nga mga anak nga pinalangga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nii et te olete saanud eeskujuks kõigile usklikele makedoonias ja ahhaias.
nga tungod niana kamo nahimong sulondan sa tanang mga magtotoo sa macedonia ug sa acaya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sea ennast igapidi heategude eeskujuks, õpetuses osuta selgust, ausust,
sa tanang butang ipakita ang imong kaugalingon ingon nga panig-ingnan sa maayong binuhatan, ug sa imong pagpanudlo ipakita ang kaligdong, pagkatalahuron,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mitte isandaina valitsedes kogudusi kui liisuosi, vaid olles karjale eeskujuks;
dili sa hinarihari nga pagdumala kanila nga gipiyal kaninyo dondili ingon nga mga panig-ingnan nga pagaawaton sa panon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tervete sõnade eeskujuks võta, mida sa oled kuulnud minult usus ja armastuses, mis on kristuses jeesuses.
sundon mo ang hularanan sa mga maayong pulong nga imong nadungog gikan kanako, sa pagtoo ug sa gugma nga anaa kang cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
järgige minu eeskuju, vennad, ja vaadelge neid, kes elavad nõnda nagu meie teile eeskujuks oleme.
mga igsoon, panag-usa kamo sa pag-awat kanako, ug timan-i ninyo sila nga nanaggawi sa ingon sumala sa sulondon nga inyong nadawat kanamo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ei ütle seda käskides, vaid seades teiste usinust teile eeskujuks, ma tahaksin teada saada, kas teiegi armastus on t
ako nagasulti niini dili ingon nga sugo, kondili ingon nga pagpamatuod, pinaagi sa pagkamasingkamoton sa uban, nga ang inyong gugma usab tinuod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
armas, ära võta eeskujuks kurja, vaid head. kes teeb head, on jumalast; kes teeb kurja, ei ole jumalat näinud.
hinigugma, ayaw pag-awat sa dautan kondili awata hinoon ang maayo. siya nga nagabuhat ug maayo iya sa dios; apan siya nga nagabuhat ug dautan wala gayud makakita sa dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: