Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mac pro uues mudelis on uus funktsioon turbo boost: dünaamiline jõudlustehnoloogia, mis vastavalt töökoormusele suurendab automaatselt protsessori taktsagedust.
novi mac pro uvodi turbo boost: tehnologiju dinamičkih performansi koja automatski ubrzava radni takt procesora u skladu s radnim opterećenjem.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
6macbook pro lihtsaim mudel sisaldab täiustatud protsessorit intel core 2 duo, mille taktsagedus on kuni 2,66 ghz. teised mudelid on veel kiiremad. 15- ja 17-tollised mudelid sisaldavad nüüd inteli uusimaid protsessoreid core i5 või core i7 (kiiremaid saadaolevaid kahetuumalisi protsessoreid), mille taktsagedus funktsiooni turbo boost kasutamisel on kuni 3,33 ghz. kuni 4 mb teise (l2) või kolmanda (l3) taseme vahemäluga macbook pro sülearvutites töötavad programmid kuni 50 protsenti varasemast kiiremini. 6
6linija macbook pro modela započinje s naprednim intel procesorima core 2 duo radnog takta do 2,66 ghz. od te točke brzine samo rastu. 15-inčni i 17-inčni modeli sada su opremljeni najnovijim i najbržim dvojezgrenim procesorima na tržištu, intel core i5 i core i7, koji uz pomoć funkcije turbo boost postižu brzine i do 3,33 ghz. uz pomoć 4 mb dijeljene međumemorije l2 ili l3, macbook pro izvodi aplikacije brzinom do 50 posto većom no ranije. 6
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: