From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok
u redu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
pildi salvestamine ok
spremanje slike ok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ok@ action: button
@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ok@ action: button clear list
@ action: button clear list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok@ action refresh download list every x (seconds)
gotovo@ action refresh download list every x (seconds)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalibreerimisel kontrollitakse täpsust. palun liiguta kõik teljed keskmisse asendisse ja ära enam juhtpulti puuduta. klõpsa kalibreerimise alustamiseks nupule ok.
uštimavanje služi provjeri preciznosti. sve osi u pomaknite njihovu sredinu i ne dodirujte igraću palicu kako biste započeli s uštimavanjem pritisnite gumb 'u redu'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vali kõik kasutajad, keda soovid vaigistatute nimekirjast eemaldada, ja klõpsa ok. seejärel võid taas kuulda, mida nad ütlevad.
odaberite korisnike koje želite ukloniti s popisa ušutkavanja i kliknite "u redu “. poslije toga moći ćete ponovo čuti njihovo dovikivanje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p, li {white- space: pre- wrap;} your kohalik aeg ja ajavöönd on määratud süsteemi seadistustes kuupäeva ja kellaaja kaardil. vaikimisi kasutab seda ka plasma kell. plasma kella kohtspikker võib näidata ka teiste ajavööndite aega. selleks vali nimekirjas lihtsalt vajalikud ajavööndid. klõpsa real selle valimiseks ning klõpsa teist korda valiku tühistamiseks. kui oled oma valikud nupule ok klõpsates heak kiitnud, hakatakse juhul, kui viid hiire kella kohale, näitama kohtspikrit kõigi valitud ajavööndite ajaga. vaikimisi ajavööndi valimiseks keri üle kella hiirerattaga ja määra vajalik või määra see kindlaks valikuga "vaikimisi näitab kell:"..
p, li {white- space: pre- wrap;} your lokalno vrijeme i vremenska zona su definirane u postavkama sustava, u kartici datum i vrijeme. uobičajeno će plasma sat koristiti te postavke. iskočna pomoć plasma sata može prikazivati vrijeme iz nekoliko drugih vremenskih zona: da biste to postigli, odaberite jednu ili više vremenskih zona iz popisa. kliknite na liniju za odabir iste, a kliknite ponovo na nju da biste uklonili odabir iste. nakon što potvrdite svoj odabir sa gumbom 'u redu', svaki put kad se pokazivač miša nađe iznad sata, pojavit će se iskočna pomoć s prikazom vremena u odabranim vremenskim zonama. to select a uobičajena vremenska zona: možete ili klizati iznad sada sa kotačićem miša i postaviti vremensku zonu koju želite ili je postaviti sa "uobičajena vremenska zona:"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting