Results for architecture translation from Estonian to Czech

ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)
ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)

ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) v0. 5
ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) v 0. 5

Mitmekülgne ALSA helifailide mängija (Audio Linux Sound Architecture)
Všestranný přehrávač hudby pro Audio Linux Sound Architecture

Rohkem teavet saab Euroopa Komisjoni veebilehe ingliskeelsest rubriigist Financial Services Supervision and Committee Architecture.
Více informací je k dispozici zde( pouze v angličtině) Financial Services Supervision and Committee Architecture

To this end , it shall contribute to policies providing for a sound European and global architecture for financial stability .
To this end , it shall contribute to policies providing for a sound European and global architecture for financial stability .

12 05 -MIPAA Multi Media Platform for Appropriate Architecture -189000 -Lõpetatud -
12 05 -Projekt MIPAA – multimediální základna pro vhodnou architekturu -189000 -Dokončený -

Esimese astme kohtu president osales CCBE korraldatud kollokviumil „Colloquium on the Judicial Architecture of the European Union” Brüsselis
Účast předsedy Soudu prvního stupně na „Colloquium on the Judicial Architecture of the European Union“ organizovaném CCBE v Bruselu

Käesolevas määruses kindlaks määratud ruumiliste omaduste väärtusdomeen piirdub skeemiga „Simple Feature”, mis on määratletud standardis Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, v. a juhul, kui konkreetse ruumiandmevaldkonna või tüübi puhul ei ole teisiti ette nähtud.
Doména hodnot prostorových vlastností definovaná v tomto nařízení je omezena na prostorové schéma Simple Feature uvedené v Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, není-li pro konkrétní téma nebo typ prostorových dat stanoveno jinak.“

- kraad "Bachelor of Architecture" (B Arch.(NUI)), mille kõrgkool National University of Ireland on välja andnud Dublini kolledži University College arhitektuurieriala lõpetanutele;
- titul "Bachelor of Architecture" udělovaný "National University of Ireland" (B. Arch. N. U. I.) absolventům architektury na "University College" v Dublinu,

12 05 _BAR_ MIPAA Multi Media Platform for Appropriate Architecture _BAR_ 189000 _BAR_ Lõpetatud _BAR_
12 05 _BAR_ Projekt MIPAA – multimediální základna pro vhodnou architekturu _BAR_ 189000 _BAR_ Dokončený _BAR_

Euroopa ühendused, lk 2, 3, 17, 20, 22; 25, 26;Euroopa ühendused/Pietro Naj-Oleari, lk 6; 14;Euroopa ühendused/arhitekt: AEL, lk 37;Euroopa ühendused/arhitekt: Architecture Studio,esikaas; Euroopa ühendused/ arhitekt: Architecture Studio, lk 30;Euroopa ühendused/Pietro Naj-Oleari/ arhitekt: Architecture Studio, lk 24; 32; 47;Euroopa ühendused/Pietro Naj-Oleari/arhitekt: Association des architectes du CIC: Vanden Bosschesprl, C.R.V. s.a., CDG sprl, Studiegroep D. Bontinck, fassaad ja istungisaali sisekujundus, arhitekt Michel Bouquillon, lk 28; Euroopa ühendused/ECHO/Susana Perez Diaz, lk 21; Corbis, lk 8, 10, 12, 16, 18; PhotoAlto/ Frederic Cirou, lk 34;Yves Fonck/arhitekt: Architecture Studio, lk 2
Evropská společenství, strany 2, 3, 17, 20, 22, 25, 26;Evropská společenství / Pietro Naj-Oleari, strany 6, 14;Evropská společenství / Architekt: AEL, strana 37;Evropská společenství / Architekt: Architektonické studio, obálka; Evropská společenství / Architekt: Architektonické studiostrana 30; Evropská společenství / Pietro Naj-Oleari /Architekt: Architektonické studio, strany 24, 32, 47; Evropská společenství /Pietro Naj-Oleari / Architekt: Sdružení architektů CIC : Vanden Bossche sprl , C.R.V. s.a., CDG sprl, Studiegroep D. Bontinck, Façade and Hemicycle Interior Design- Arch. Michel Bouquillon, strana 28; Evropská společenství / ECHO / Susana Perez Diaz, strana 21; Corbis, strany 8, 10, 12, 16, 18; PhotoAlto / Frederic Cirou, strana 34; Yves Fonck / Architekt: Architektonické studio, strana 2

Fotod:© Euroopa Ühendused, 2008Euroopa Parlamendi hoone, lk 2, 4, 6, 8, 9, 10: Arhitekt: ARCHITECTURE-STUDIOSkulptuuri autor: Salvatore Fiume, esilehekülg ja lk 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 24.Euroopa lipud, lk 26, 28, 30, 32.Hr Diamandouros, lk 4.
Fotografie: © Evropská spoločenství, 2008Budova Evropského parlamentu, strany 2, 4, 6, 8, 9, 10: Architekt: ARCHITECTURE-STUDIOSocha vytvořená Salvatore Fiume, prední obálka a strany 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 24Evropské vlajky, strany 26, 28, 30, 32Pan Diamandouros, strana 4

Hageja: Architecture, Microclimat, Energies Douces — Europe et Sud SARL (ARCHI.M.E.D.-E.S) (Ganges, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid P.-P. van Gehuchten, J. Sambon, P. Reyniers)
Žalobkyně: Architecture, Microclimat, Energies Douces – Europe et Sud SARL (ARCHI.M.E.D.-E.S) (Ganges, Francie) (zástupci: P.-P. van Gehuchten, J. Sambon, P. Reyniers, advokáti)

Hageja: Architecture, microclimat, énergies douces — Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL (Gagnes, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid P.-P. Van Gehuchten, J. Sambon ja P. Reyniers)
Žalobkyně: Architecture, microclimat, énergies douces – Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL (Ganges, Francie) (zástupci: P.-P. Van Gehuchten, J. Sambon a P. Reyniers, advokáti)

Hageja: Architecture, microclimat, énergies douces — Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL (Ganges, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid P.-P. Van Gehuchten, J. Sambon ja P. Reyniers)
Žalobkyně: Architecture, microclimat, énergies douces – Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL (Ganges, Francie) (zástupci: P.-P. Van Gehuchten, J. Sambon a P. Reyniers, advokáti)