Results for cooperative translation from Estonian to Czech

sellepärast toetabwest cork leader cooperative society ltd.
v tomto ohledu podporuje společnost west cork leader cooperative society ltd.

- acme (association of european cooperative and mutual insurers)
- acme (asociace evropských družstevních a vzájemných pojišťoven),

võimaldavad määrata ennast mitteidentifitseerivate (non-cooperative) sihtmärkide kõrguse;
jsou schopné zjistit výšku nespolupracujících cílů;

la presente decisione riguarda solo il dispositivo relativo alla ristrutturazione delle cooperative e dei loro consorzi.
la presente decisione riguarda solo il dispositivo relativo alla ristrutturazione delle cooperative e dei loro consorzi.

taotluse esitas hanita coatings rural cooperative association ltd (edaspidi “taotleja”).
Žádost podala společnost hanita coatings rural cooperative association ltd. (dále jen „žadatel“).

kõigil selle uuringu poolt hõlmatud patsientidel oli ecog (eastern cooperative oncology group) jõudlusvõime 0 või 1.
všichni pacienti účastnící se této studie měli ecog výkonnostní stav 0 nebo 1.

pertanto, il comma 1 esclude dai potenziali beneficiari del regime le imprese siciliane operanti in qualsiasi settore, non aventi forma di cooperative.
pertanto, il comma 1 esclude dai potenziali beneficiari del regime le imprese siciliane operanti in qualsiasi settore, non aventi forma di cooperative.

hanita coatings rural cooperative association ltd, kibbutz hanita, 22885, iisrael (tarici lisakood a691).
hanita coatings rural cooperative association ltd, kibbutz hanita, 22885, izrael (doplňkový kód taric a691).

16) la commissione osserva che il comma 1 sembra avere carattere selettivo, in quanto il vantaggio che comporta è riservato esclusivamente alle cooperative siciliane.
16) la commissione osserva che il comma 1 sembra avere carattere selettivo, in quanto il vantaggio che comporta è riservato esclusivamente alle cooperative siciliane.

lõuna-korea -national livestock cooperative federation, l 426 yeoyi-dong, youngdeungpo-ku, seoul -
dovážející země -agentura vypisující nabídkové řízení -

ciò non sembra tuttavia costituire una ragione sufficiente per concedere aiuti di stato differenziati per tipologie di imprese e, nel caso in esame, le autorità italiane non hanno fornito prove concrete del fatto che le cooperative siano eccessivamente penalizzate da aliquote irap effettive elevate;
ciò non sembra tuttavia costituire una ragione sufficiente per concedere aiuti di stato differenziati per tipologie di imprese e, nel caso in esame, le autorità italiane non hanno fornito prove concrete del fatto che le cooperative siano eccessivamente penalizzate da aliquote irap effettive elevate;

liikmesriik: iirimaa piirkond: lääne-cork kohalikutegevusrühma nimi: west cork leader cooperative society rahvaarv: 10 8000 pindala: 3150 km²
Členský stát: irsko region, oblast: west cork název mas: west cork leader cooperative society počet obyvatel: 108 000rozloha: 3 150 km²

abikava nimetus: erfi uuenduslike meetmete piirkondlik programm "frenesys" — meede 2 "e-cooperative business" — meede 2.6 "toetus näidisprojektidele"
název režimu podpory: regionální program pro inovační akce erdf (evropského fondu pro regionální rozvoj) "frenesys" – akce 2 "e-cooperative business" – opatření 2.6 "podpora demonstračních projektů"