Results for echo translation from Estonian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Estonian

allikas: echo.

Czech

zdroj: gŘ echo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

lcp echo nurjus

Czech

spojení selhalo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

echo nesti soovitused

Czech

doporučení od echo nest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

humanitaarabi peadirektoraat (echo)

Czech

generální ředitelství pro humanitární pomoc (gŘ echo)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Estonian

b) echo partnerite aruanded;

Czech

b) zprávy partnerů gŘ echo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

dipecho disaster preparedness in echo

Czech

eu evropská unie (eu)fafa finanční a správní rámcová dohoda

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo humanitaarabi peadirektoraat (dg echo)

Czech

echo Úřad pro humanitární pomoc evropského společenství

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo european community humanitarian office

Czech

fpa rámcová dohoda o partnerstvígam hnutí za svobodný aceh

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

12–21 echo tegevuse kiirus ja asjakohasus

Czech

12–21 rychlost a přiměřenost reakce komise

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo oli teadlik Üro kooskõlastusprobleemidest ja püüdis neid lahendada

Czech

gŘ echo rozpoznalo existenci problémů s koordinací a pracovalo na jejich řešení

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

lingid: neuroopa komisjon, humanitaarabi (echo)

Czech

odkazy: n evropská komise, humanitární pomoc (echo) http://ec.europa.eu/echo ://ec.europa.eu/echo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

esimesed echo eksperdid jõudsid acehisse 1. jaanuaril 2004.

Czech

do provincie aceh přijeli první odborníci gŘ echo 1. ledna 2005.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

c) echo finants- ja auditiüksuse kohapealsed külastused;

Czech

c) návštěvy na místě prováděné útvarem pro finance a audit gŘ echo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

projektide rakendamise seireks ja kontrolliks kasutab echo järgmisi elemente:

Czech

při sledování a kontrole provádění projektů se gŘ echo spoléhá na tyto mechanismy:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo ekspertide kontrollkülastustest saadud teavet täiendab partnerite aruannetes sisalduv teave.

Czech

informace získané při monitorovacích návštěvách terénních odborníků gŘ echo doplňují informace uvedené ve zprávách partnerů.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

2005. aastal eraldas komisjon echo vahendusel humanitaarabiks 652,1 miljonit eurot.

Czech

posílená priorita: zvláštní akce pro afriku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo kiirendas projektide rakendamist, aidates üle saada mõningatest seirearuannetes tuvastatud piiravatest teguritest.

Czech

pokud jde o včasnost provádění programů, pomohlo gŘ echo překonat některé překážky uvedené v monitorovacích zprávách.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

a) echo kohapealsete ekspertide kontrollkäigud ja aruanded, mida täiendavad projektiametnike kontrollkülastused;

Czech

a) monitorovací návštěvy terénních odborníků gŘ echo a jejich zprávy doplněné kontrolními monitorovacími návštěvami referentů;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

echo ja Üro organisatsioonide suhteid reguleeriv üldine õigusraamistik on määratletud finants- ja haldusraamistiku lepingus.

Czech

obecný právní rámec upravující vztahy mezi gŘ echo a agenturami osn je definován ve finanční a správní rámcové dohodě (fafa).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

euroopa komisjonil on humanitaarkriisidele reageerimiseks spetsiaalne peadirektoraat — humanitaarabi peadirektoraat (echo).

Czech

pro reakci na humanitární krize má evropská komise zvláštní generální ředitelství – generální ředitelství pro humanitární pomoc (gŘ echo).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,359,882,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK