Results for iris translation from Estonian to Czech

iris
iris

iris reticulata
iris reticulata,

iris naeratab.
květinka se usmála.

iris"wedgwood"
iris "wedgwood",

iris on vigastatud.
květinka byla zraněná.

iris bouwman madalmaadest
iris bouwman z nizozemska

hageja: iris bucher
Žalobkyně: iris bucher

iris vääratab ja kukub.
květinka se přetočila a upadla.

iris hoiab kõrvu kinni.
květinka si zacpala uši.

iris pigistab kõvasti sõbra kätt.
květinka pevně sevřela kamarádovi ruku.

iris läheb härra almari juurde.
květinka přistoupila k panu armandovi.

„ma ei saa sind üksi jätta, iris!
„nemůžu tě tu přece nechat samotnou, květinko!

iris saabus eile hommikul oma siniselt päikesesaarelt.
květinka přijela včera ráno z modrého ostrova, kde bydlí, ostrova plného slunce.

- asendatakse iris danfordiae’d käsitleval real:
- v řádku "iris danfordiae":

probleemide tekkimise tõttu peatati süsteemi iris edasia­rendamine.
po zjištění uvedených problémů byl vývoj systému iris zastaven.

kreeka keeles tähendab 'iris' 'vikerkaar'
Řecké 'iris' pro 'duha'

Äkki märkab iris teisel pool tänavat pargiaia taga rebane lilat.
najednou spatřila na druhé straně ulice, za mříží v parku, lišku lilu.

iris florentina root on firenze iirise, iris florentina, iridaceae, kuivatatud juured.
iris florentina root je sušený kořen iris florentina, iridaceae, kosatec florentský, kosatcovité

keelest sõltumatu surmapõhjuste automaatse kodeerimise süsteemi (iris) edasiarendamine ja rakendamine,
další rozvoj a provádění jazykově nezávislého systému pro kodifikaci příčin úmrtí (iris);

iris florentina extract on firenze iirise, iris florentina, iridaceae, juurtest saadud ekstrakt.
iris florentina extract je výtažek získávaný z kořenů iris florentina, iridaceae, kosatec florentský, kosatcovité