Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poti kahe
pikovou dvojku
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kahe kanaliga
duální kanál
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
üle kahe aasta
nad 2 roky
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
kahe paneeliga failihaldurgenericname
dvoupanelový správce souborůgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kahe eraldi lennuna.
let tam a let zpáteční musí být považovány za dva oddělené lety.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kahe eraldi annusena)
dávkách)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tööjõuühikud: kahe kümnendikkohani.
jednotky pracovní síly na dvě desetinná místa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kahe numbriga (ülakomaga)
2 číslice a apostrof
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- kahe kuu puhul 25 %,
- do dvou měsíců snižují o 25 %,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kapslid - karp kahe pudeliga
krabiČka se 2 lahviČkami
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
iga kahe nädala järel).
týden nebo každé dva týdny).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kahe punkti vahemaa mõõtmine
změřit vzdálenost mezi dvěma body
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kuubiku kahe vaate näitamine.
zobrazit dva pohledy na tuto kostku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
täiendava kahe stantsi ostmine;
dva nové tažné lisy,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- esitus kahe taande kujul,
- označení odrážek,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- teise kahe sihtala kavandamine;
- plánování vztahující se na ostatní dva cíle;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avariituletõrjepumba (kahe voolikuga) testimine,
zkouška nouzového požárního čerpadla (se 2 hadicemi)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: