Results for keskkonnaministri translation from Estonian to Czech

kljajic zoran -riigi arengu-, teadus-ja keskkonnaministri asetäitja -
kljajić zoran -náměstek svazového ministra pro rozvoj, vědu a životní prostředí -

kljajic zoran _bar_ riigi arengu-, teadus- ja keskkonnaministri asetäitja _bar_
kljajić zoran _bar_ náměstek svazového ministra pro rozvoj, vědu a životní prostředí _bar_

sadu ukraina päästetöötajaid abistasid kohalikud vabatahtlikud. „rannikualade elanikud töötasid ööpäevaringselt, et randu puhastada,” meenutab ukraina keskkonnaministri asetäitja dmitro sergejevitš gurski.
stovkám ukrajinských pracovníků záchranných sborů pomáhali místní dobrovolníci.„občané žijící v pobřežním pásmu se dnem a nocí podíleli na čištění pláží,“ vzpomíná ukrajinský náměstek ministra pro životní prostředí dmitro sergejevič gurskij.

- geoloogia ja kaevandamise seaduse artiklitega 22 ja 23 ja artikli 102 lõigetega 1 ja 2 ning keskkonnaministri 19. detsembri 2001. aasta määrusega, milles käsitletakse geoloogiliste uuringute kavasid (rozporządzeniami ministra Środowiska w sprawie projektów prac geologicznych) [4] (poola ametlik väljaanne nr 153, punkt 1777), ja 27. juuni 2005. aasta määrusega, milles sätestatakse üksikasjalikud nõuded maardla majandamiskavale (rozporządzeniami ministra Środowiska w sprawie projektów prac geologicznych) [5] (poola ametlik väljaanne nr 128, punkt 1075), võetakse üle direktiivi 94/22/eÜ artikkel 4;
- článek 4 směrnice 94/22/es je proveden články 22 a 23 a čl. 102 odst. 1 a 2 geologického a báňského zákona a nařízením ministra životního prostředí ze dne 19. prosince 2001 o projektech geologických činností (rozporządzenie ministra Środowiska w sprawie projektów prac geologicznych) [4] (dz. u. č. 153 položka 1777) a nařízením ministra životního prostředí ze dne 27. června 2005, kterým se stanoví podrobné požadavky na projekty využívání minerálních ložisek (rozporządzenie ministra Środowiska w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać projekty zagospodarowania złóż) [5] (dz. u. č. 128 položka 1075);