Results for majanduslikku translation from Estonian to Czech

moonutada majanduslikku käitumist .
začtvrté , daňové systémy a systémy sociálního zabezpečení mohou vytvářet podněty k neekonomickému chování .

ettevalmistavad arvamused majanduslikku ja
specializovaná sekce „doprava, energetika, infrastruktura a informační společnost“

kaaludes selleks majanduslikku teostatavust;
uváží ekonomickou proveditelnost;

- kavandatud toetuse majanduslikku aspekti.
- k hospodářské stránce navrhovaných podpor.

see omakorda suurendab majanduslikku heaolu.
a to opět podporuje růst hospodářského blahobytu.

- edendada tehnilist ja majanduslikku progressi
- k podpoře technického a hospodářského pokroku,

f) kavandatava ekspordi majanduslikku aspekti.
f) hospodářské aspekty zamýšlených vývozů.

c) kavandatava toetuse majanduslikku aspekti;
c) hospodářské hledisko navrhované podpory;

millist majanduslikku kasu toob euroala laienemine?
jaké jsou hospodářské výhody rozš íření eurozóny?

- mille majanduslikku elujõulisust saab tõestada, ja
- jejichž hospodářskou životaschopnost lze prokázat a

b) erijuhtudel, millel ei ole majanduslikku mõju.
b) ve zvláštních situacích, které nemají hospodářský dopad.

arvesse võetakse ka sotsiaal-majanduslikku dimensiooni.
v úvahu se vezme rovněž socioekonomický rozměr jevu.

• soodustada tasakaalustatud majanduslikku ja sotsiaalset arengut;
• podporovat vyvážený ekonomický a sociální rozvoj; o p a v v re

tõendid, mis võimaldavad hinnata teie majanduslikku olukorda:
doklady umožňující posoudit vaši hospodářskou situaci:

g) suurendada elektroonilist kaubandust ja majanduslikku koostööd;
g) zvětšování elektronické obchodní a hospodářské spolupráce;

- tõhusamini edendada Ümtde majanduslikku ja sotsiaalset arengut,
- účinnější podpora hospodářského a sociálního rozvoje zzÚ,

3.2.3 ressursside ühendamine, et saavutada majanduslikku mastaabisäästu.
3.2.3 spojení zdrojů za účelem dosažení úspor z rozsahu.