Results for organization translation from Estonian to Czech

the usefularts organization
the usefularts organization (užitečné umění)

tiitelof a person in an organization
titulof a person in an organization

dio (defence industries organization) tütarettevõte.
jedna z dceřiných organizací dio (organizace obranného průmyslu)

imo – international maritime organization (rahvusvaheline mereorganisatsioon)
iec: mezinárodní elektrotechnická komise.

thailand institute of nuclear technology (public organization)
thailand institute of nuclear technology (public organization)

ahmad vahid dastjerdi, aerospace industries organization' (aio) juht
ahmad vahíd dastdžerdí, ředitel organizace leteckého průmyslu

"general organization for the trade of pharmaceutical products (saydalaya),
"general organization for trade of pharmaceutical products (saydalaya),

ametikoht: aerospace industries' organization' (aio) rahandus- ja eelarveosakonna juhataja.
funkce: vedoucí finančního a rozpočtového oddělení, organizace leteckého průmyslu.

küpros -— -cyprus agricultural payments organization (capo) -× -× -× -× -× -× -× -
kypr -— -kyperská organizace pro zemědělské platby (capo) -× -× -× -× -× -× -× -

horisondi klassifikatsioon horisondi klassifitseerimissüsteemi alusel, mis on täpsustatud väljaandes guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
klasifikace horizontu podle systému pro označování horizontů uvedeného v guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.

euroopa Ühendus, araabia riikide liiga ja palestiina vabastusorganisatsioon osalevadvaatlejatena.www.un.org/unrwa/organization/index.html
palestinský institut pro média a rozvoj (pmdi)– bylzřízen v roce 1994 jako nevládní organizace věnovanározvoji a podpoře palestinského soukromého sektoru.posláním pmdi je vybudovat profesionální schopnostisoukromého sektoru prostřednictvím školení a rozvoje,a podporovat obchodní vztahy mezi lokálními a mezinárodními aktéry.http://www.pmdip.org/main.html

mullaprofiili identifikaator kooskõlas väljaandega world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.
identifikace půdního profilu podle world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.

1. 17. novembril 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega ettevõtjad william hill organization limited (edaspidi%quot%who%quot%, Ühendkuningriik), mis kuulub william hilli gruppi ja codere sa (edaspidi%quot%codere%quot%, hispaania) omandavad aktsiate ostu teel ühiskontrolli hiljuti asutatud ühisfirma üle kõnealuse nõukogu määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
1. komise dne 17. listopadu 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podniky william hill organization limited ("who", spojené království), patřící do skupiny william hill group a codere sa ("codere", Španělsko), získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady rozhodující vliv na řízení nově začleněného společného podniku, a to nákupem akcií.