From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osalevate liikmesriikide arv
počet účastnících se členských zemí
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
osalevate finantsvahendajate valimine
výběr zúčastněných finančních zprostředkovatelů
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rkpd– osalevate liikmesriikide keskpangad;
b) "národními centrálními bankami" rozumějí národní centrální banky zúčastněných členských států;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rkpd – osalevate liikmesriikide keskpangad,
- "mezní zápůjční sazbou" rozumí úroková sazba platná v daném časovém období pro mezní zápůjční facilitu eurosystému,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toidukvaliteedikavades osalevate põllumajandustootjate toetamine;
podpory zemědělců, kteří se účastní programů jakosti potravin,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- kindlustusseltsis osalevate ettevõtjate sidusettevõtjad,
- přidružené podniky podniku držícího účast v pojišťovně,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
euroala – osalevate liikmesriikide territoorium;
- "eurozónou" území zúčastněných členských států;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
osalevate liikmesriikide agregeeritud tulem 76.
agregované výsledky za zúčastněné členské státy 76.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
b ) rkpd -- osalevate liikmesriikide keskpangad ;
b ) „národními centrálními bankami » rozumějí národní centrální banky zúčastněných členských států ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
osalevate liikmesriikide vÄÄringute asendamine euroga
nahrazenÍ mĚn zÚČastnĚnÝch ČlenskÝch stÁtŮ eurem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a) osalevate riikide abimissiooni päästemeeskonnad;
a) zásahové týmy zúčastněných států;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
protsent kogu uuringus osalevate tapamajade toodangust
procentní podíl všech poražených prasat zařazených do průzkumu
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
euroala--- osalevate liikmesriikide majandusterritoorium ja ekp.
„eurozónou » rozumí hospodářské území zúčastněných členských států a evropská centrální banka.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
„eurosüsteem” – osalevate liikmesriikide rkpd ja ekp.
„eurosystémem“ rozumí ecb a národní centrální banky zúčastněných členských států.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- riikide keskpangad — osalevate liikmesriikide keskpangad,
- "národními centrálními bankami" se rozumějí národní centrální banky zúčastněných členských států,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riikide keskpangad (rkpd) — osalevate liikmesriikide rkpd,
"národními centrálními bankami" : rozumějí národní centrální banky zúčastněných členských států,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- osalevate riikide keskpangad — osalevate liikmesriikide keskpangad,
- "zúčastněnými národními centrálními bankami" rozumějí národní centrální banky zúčastněných členských států,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting