Results for püügipiirkonnas translation from Estonian to Czech

kaaspüük iiia püügipiirkonnas
vedlejší úlovky v oblasti iiia

püütakse iv püügipiirkonnas.”
má být odloveno v oblasti iv.“

esinemissagedus püügipiirkonnas [1]
výskyt v daném druhu rybolovu [1]

püütakse ices iv püügipiirkonnas.
má být odloveno v oblasti ices iv.

võib püüda ka vib püügipiirkonnas.
lze rovněž odlovit v oblasti vib.

elektripüük ices ivc ja ivb püügipiirkonnas
lov pomocí elektrického proudu v oblastech ices ivc a ivb

iva püügipiirkonnas asuv ices ruut 46 f1.
obdélník ices 46 f1 v divizi iva.

iva püügipiirkonnas asuv ices ruut 46 e6;
obdélník ices 46 e6 v oblasti iva;

rockalli kilttursa ala ices vi püügipiirkonnas
oblast rockall pro tresku jednoskvrnnou v oblasti ices vi

tursapüügi piirangud ices vi ja vii püügipiirkonnas
omezení lovu tresky obecné v oblastech ices vi a vii

tohib püüda üksnes nafo püügipiirkonnas 1.
lze odlovit pouze v oblasti nafo 1.

kalju-tömppeakala püügipiirangud ices iiia püügipiirkonnas
omezení lovu hlavouna tuponosého v oblasti ices iiia

heeringapüügi tingimused püügipiirkonnas via (butt of lewis)
podmínky pro lov sledě obecného v oblasti via (butt of lewis)

sellest kvoodist võib kuni 50 % püüda ivb püügipiirkonnas.
až 50 % této kvóty může být uloveno v oblasti ivb.

kaaspüük iv ja viid püügipiirkonnas ning iia püügipiirkonna eli vetes
vedlejší úlovky v oblasti iv, viid a ve vodách eu oblasti iia

kalalaeva asumine teatatud püügipiirkonnas on kontrollitud laevaseiresüsteemi andmetega
přítomnost rybářského plavidla ve vykázané oblasti odlovu byla ověřena podle údajů ze systému sledování plavidel.

kalalaeva asumine teatatud püügipiirkonnas on kontrollitud laevaseiresüsteemi andmetega.
vykázaná přítomnost plavidla v oblasti odlovu byla ověřena podle údajů ze systému sledování plavidel.

püütakse üksnes v ja xiv püügipiirkonnas ning nafo püügipiirkonnas 1.
lze odlovit pouze v oblastech v, xiv a nafo 1.

iga konkreetses püügipiirkonnas esinevat liiki tuleb arvestada eraldi.”
každý tento druh v konkrétní oblasti by měl být posuzován samostatně.“

millega taani lipu all sõitvatel laevadel keelatakse kilu püük ices iiia püügipiirkonnas
kterým se stanoví zákaz rybolovu šprota obecného v oblastech ices iiia plavidly plujícími pod vlajkou dánska