Results for ravinädalat translation from Estonian to Czech

tulemused pärast 48 ravinädalat:
výsledky po 48 týdnech léčby:

30 isikut läbisid 48 ravinädalat.
30 subjektů dokončilo 48 týdnů léčby.

Üldine püsiva ravivastuse määr pärast 24- ndat ravinädalat oli
celkový počet setrvalých odpovědí po 24 týdnech trvání léčby byl 50%.

tavaliselt ei täheldata mainitud muutusi vereloomes enne esimest 4... 6 ravinädalat.
uvedené hematologické efekty obvykle nebývají pozorovány dříve než po čtyřech až šesti týdnech terapie.

efektiivsuse põhinäitaja oli vere hiv- sisaldus (viiruskoormus) pärast 48 esimest ravinädalat.
hlavním měřítkem účinnosti byla hladina hiv v krvi (virové zatížení) v prvních 48 týdnech léčby.

3. ja 4. astme infusiooniga seotud reaktsioone esineb peale esimest ravinädalat aeg- ajalt.
reakce stupně 3 nebo 4 jsou po prvním týdnu méně časté.

12. ravinädala vastusena defineeriti olukord, kus hcv- rna oli allpool määramispiiri pärast 12. ravinädalat.
odpověď na léčbu ve 12. týdnu byla definována jako nedetekovatelná hcv- rna po 12 týdnech léčby.

ravi säilitusannusega (peale 4. ravinädalat) peale 4. ravinädalat võib arst kohandada teie ravimi annust.
po první 4 týdnech léčby může lékař upravit dávku, s kterou budete pokračovat v dlouhodobé léčbě.

efektiivsust mõõdeti põhiliselt vere hiv- sisalduses (viiruskoormus) pärast 48 ravinädalat toimunud muutuse järgi.
hlavním měřítkem účinnosti byly změny v obsahu hiv v krvi (virová zátěž) zaznamenané po 48 týdnech trvání léčby.

peale 96ndat, 144ndat, 192st ja 240ndat ravinädalat adefoviirdipivoksiiliga teostati resistentsusuuring vastavalt 293, 221, 116 ja 64 patsiendil.
po 96 týdnech léčby adefovir - dipivoxylem byla provedena kontrola rezistencí u 293 pacientů, po 144 týdnech u 221 pacientů, po 192 týdnech u 116 pacientů a po 240 týdnech u 64 pacientů.

kliirensi langus pärast 48 ravinädalat oli 10%, vahe noorte ja eakate rühmade vahel oli 41… 37 ml/ min.
pokles po 48 týdenní léčbě byl 10%, z 41 na 37 ml/ min ve skupině mladších i starších pacientů.

Ühes uuringus allus 29% lesioonidest osaliselt ravile, kuid ei saavutanud kliinilist täielikku ravile allumist esimese 12 ravinädala jooksul, vaid kliiniliselt täielik ravile allumine tekkis alles jätkuva ravi jooksul pärast 12 ravinädalat.
v jednom pokusu se u 29% lézí, u kterých bylo v průběhu prvních 12 týdnů léčby dosaženo částečné odpovědi (pr – partial response), ale nebylo dosaženo klinické kompletní odpovědi (ccr – clinical complete response), vyvinula ccr během pokračování léčby po dobu delší než 12 týdnů.

genotüüp 1 viirusega infitseeritud ja madala viiruskoopiate arvuga (< 600000 rÜ/ ml) patsientide alagrupi, kelle hcv- rna muutub negatiivseks 4- ndal ravinädalal ja püsib hcv- rna negatiivne 24- ndal nädalal, ravi võib peatada pärast 24- ndat ravinädalat või jätkata täiendavalt 24 nädalat (st ravi kestab kokku 48 nädalat).
u podskupiny pacientů s infekcí virem genotypu 1 a nízkou virovou zátěží (< 600 000 iu/ ml), kteří jsou ve 4. týdnu léčby hcv- rna negativní a zůstávají hcv- rna negativní ve 24. týdnu, je možno buď léčbu po tomto léčebném období trvajícím 24 týdnů ukončit, nebo je možno v léčbě pokračovat po dobu dalších 24 týdnů (tj. celkem 48 týdnů léčby).