Results for rs translation from Estonian to Czech

„rs
„rs

vorm rs
formulÁŘ op

rs št.
rs št.

serbia rs;
srbsko rs

rs – serbia [5]
rs – srbsko [5]

juli 2004 in der rs.
juli 2004 in der rs.

1996 ii-2109 und rs.
1996 ii-2109 und rs.

hardware version rs 12
hardware version rs 12

käesoleva vormi rs eesmärk
Účel tohoto formuláře op

e 130 antrakinoonsinine (keskmine sinine rs),
e 130 anthrachinonová modř (solanthrenová modř rs),

(isomeeride rs/sr ja rr/ss segu)
(suma izomerů rs/sr a rr/ss)

vabastamistaotlused tuleks esitada samaaegselt vormi rs kavandiga.
Žádost o osvobození by měla být podána současně s návrhem formuláře op.

novembri 2005. aasta esmatootmismäärus (rs 916.020)
nařízení ze dne 23. listopadu 2005 o primární produkci (rs 916020)

nõutavad andmed tuleb esitada käesoleva vormi rs asjakohases jaos.
požadované informace je třeba poskytnout v příslušném oddílu tohoto formuláře op.

diastereomeer a, rs + sr, ulatus: 70 - 85 %
diastereomer a, rs + sr, rozsah: 70–85 %

on siiski oluline, et kõik tähtsamad andmed esitataks vormi rs põhiosas.
je však nezbytné, aby všechny podstatné informace ve věci byly předloženy v hlavní části formuláře op.

käesoleva vormi rs lisasid tohib kasutada ainult vormis rs esitatavate andmete täiendamiseks.
přílohy tohoto formuláře op mohou být použity pouze k doplnění informací uváděných ve formuláři op samotném.

ettepanekut tegevate osaliste selliselt esitatud määratlusi käsitletakse käesolevas vormis rs seejärel mõjutatavate turgudena.
vymezení takto podaná předkládajícími stranami se označují v tomto formuláři op jako ovlivněný trh (ovlivněné trhy).

juuli 1966. aasta loomataudiseadus (lfe), (rs 916.40)
zákon ze dne 1. července 1966 o epizootických nákazách (lfe) (rs 916.40)

kande „rs serbia” järele lisatakse kanne „qa katar”.
položka „rs srbsko“ se vkládá za položku „qa katar“.