Results for utc translation from Estonian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Estonian

utc

Czech

utc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

utc praegu

Czech

nyní

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kellaaeg (utc):

Czech

Čas (utc):

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

utc kell pole kätte saadav

Czech

Údaj o koordinovaném světovém čase (utc) není dostupný

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- väljendatakse aega universaalajana (utc),

Czech

- čas se udává v koordinovaném světovém čase (utc),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

määra utc aegset clock to a new time

Czech

nastavit čas utcset clock to a new time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

utc erinevus@ info: tooltip utc offset units

Czech

@ info: tooltip utc offset units

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kalapüügi alguse kellaaeg (tt:mm, utc järgi)

Czech

začátek rybolovné činnosti (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kavandatud saabumise/läbimise kellaaeg (tt:mm, utc järgi)

Czech

zamýšlený čas připlutí/křižování (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kavandatud lossimise kellaaeg (tt:mm, utc järgi) läänemerel, et piirkonnast väljuda

Czech

zamýšlený čas vykládky (rrrr-mm-utc) v baltském moři pro oblast odplutí

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

c) kalalaeva asukoha määramise kuupäev ja kellaaeg (väljendatuna koordineeritud maailmaajas (utc)); ja

Czech

c) datum a čas (univerzální koordinovaný čas, "utc"), kdy byla tato poloha rybářského plavidla určena, a

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

c) kalalaeva nimetatud asukoha määramise kuupäev ja kellaaeg (väljendatuna koordineeritud maailmaajas (utc)); ja

Czech

c) datum a čas (univerzální koordinovaný čas, "utc"), kdy byla tato poloha rybářského plavidla určena a

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

lõikes 3 osutatud toodangu päevaraamatut ja lastiplaani ajakohastatakse iga päev eelmise päeva suhtes, mis algab kell 00.00 (utc) ja lõpeb kell 24.00 (utc), ning hoitakse pardal, kuni laev on tühjaks laaditud.

Czech

lodní deník produkce a rozpis uskladnění popsané v odstavci 3 jsou aktualizovány denně za předešlý den počítaný od 00.00 hodin (utc) do 24.00 hodin (utc) a jsou uchovávány na palubě, dokud plavidlo není zcela vyloženo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,707,020,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK