Results for ajakohastamine translation from Estonian to Danish

ajakohastamine
opdatere

andmebaasi ajakohastamine
ajourføring af databasen

- andmepanga ajakohastamine,
- vedligeholdelse af databasen

ajakohastamine ja aruandlus
ajourføring og indberetning

i) talumajapidamise ajakohastamine,
i) modernisering af bedrifter

avalike teenuste ajakohastamine
modernisering af de offentlige tjenesteydelser

4.2 vahehindamiste ajakohastamine
4.2 ajourføring af midtvejsevalueringer

strateegilise suunitluse ajakohastamine;
opdatering af den strategiske retning

koodide ajakohastamine ja viitetabelid
opdatering af koder og referencetabeller

- maaregistrite asutamine ja ajakohastamine,
- oprettelse og ajourføring af matrikler

juhi eeskirjade koostamine ja ajakohastamine
udarbejdelse og ajourfØring af regeldokumentation for lokomotivfØrere

- toll: kombineeritud nomenklatuuri ajakohastamine.
- told: modernisering af den kombinerede nomenklatur

Ühenduse loetelu ajakohastamine tähendab:
opdatering af fællesskabslisten indebærer følgende:

euroopa loetelu koostamine ja ajakohastamine
oprettelse og ajourføring af den europæiske liste

kulude kava ajakohastamine üldeelarve kinnitamiseks.
byggevedtægter, forskrifter for brandværn, sundhed og sikkerhed.

elektri- ja soojusenergia koostootmisüksuse ajakohastamine
ombygning af en kraftvarmeenhed

essprosi pÕhisÜsteemi andmelevi eeskirjade ajakohastamine
ajourfØring af reglerne for formidling i forbindelse med basissystemet i esspros

määruse i lisa ajakohastamine (artikkel 22)
ajourføring af bilag i til forordningen (artikel 22)

sotsiaalkaitse ajakohastamine: lissaboni vahearuande peateema
modernisering af den sociale sikring: et afgørende element i midtvejsevalueringen af lissabon-strategien

projekti eesmärk on ettevõtte toodangu ajakohastamine.
formålet med projektet er at modernisere selskabets produktion.