Results for binocritiga translation from Estonian to Danish

mis riskid binocritiga kaasnevad?
hvilken risiko er der forbundet med binocrit?

ravi binocritiga peab kestma üks kuu pärast kemoteraapia lõppu.
behandlingen med binocrit bør fortsætte i én måned efter afslutningen af kemoterapien.

kui vererõhku ei õnnestu kontrolli alla saada, tuleb ravi binocritiga katkestada.
hvis blodtrykket ikke kan reguleres, skal behandlingen med binocrit afbrydes.

on oluline, et rauasisaldus teie veres oleks normaalne kogu ravi vältel binocritiga.
hvis det er hensigtsmæssigt, vil du få et jerntilskud, som du skal tage gennem munden.

kõigil binocritiga ravitavatel patsientidel tuleb hoolikalt jälgida ning vajadusel ravida vererõhku.
alle patienter, som behandles med binocrit, skal følges nøje, og have deres blodtryk kontrolleret og behandlet, hvis det er nødvendigt.

vajadusel saate te suukaudselt võetavat rauapreparaati, ideaalselt alustades enne ravi alustamist binocritiga.
det ideelle er, at du starter med det, inden du starter behandlingen med binocrit.

ravi binocritiga peab alustama ravimi näidustusteks olevate seisunditega patsientide ravis kogenud arsti järelevalve all.
behandling med binocrit skal påbegyndes under opsyn af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, lægemidlet er beregnet til.

enne suuremat plaanilist ortopeedilist operatsiooni tuleb aneemia põhjus välja selgitada ja kõrvaldada võimalusel enne ravi alustamist binocritiga.
hvis du skal have foretaget en større ortopædkirurgisk operation, bør årsagen til blodmanglen fastlægges og behandles, såfremt det er muligt, før behandlingen med binocrit påbegyndes.

binocritiga ravimise kestel on sageli vajalik suurendada hemodialüüsi ajal manustatava verd vedeldava ravimi (hepariini) annust.
når man er i behandling med binocrit, er det ofte nødvendigt med en større dosis heparin (blodfortyndende medicin).

rauda sisaldavate toidulisandite kasutamist tuleb alustada võimalikult varakult, isegi mitu nädalat enne autoloogse vere võtmist säilitamiseks, et rauatase oleks enne ravi alustamist binocritiga kõrge
jerntilskuddet skal indledes så hurtigt som muligt, selv flere uger før den autologe prædeponering indledes, for at få høje jerndepoter før behandlingen med binocrit iværksættes.

kõik patsiendid, keda ravitakse binocritiga, peavad saama kogu ravi jooksul piisavalt rauda sisaldavaid toidulisandeid (nt 200 mg suukaudset elementaarset rauda päevas).
200 mg oralt rent jern dagligt) under hele behandlingsforløbet.

olemasolevate andmete põhjal ei saa väita, et aneemia ravimine binocritiga kiirendab kroonilise neeruhaiguse (neerupuudulikkuse) progressiooni täiskasvanud patsientidel, kes ei vaja veel dialüüsravil.
for voksne med kronisk nyresvigt, som endnu ikke er i dialysebehandling, men som er i behandling med binocrit, er der ingen oplysninger som tyder på, at behandlingen fremskynder udviklingen af nyresvigt.