Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimetus _bar_ first solar (msf 2002 — sme bonus) _bar_
titel _bar_ first solar (msf 2002 — sme bonus) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on tehtud piisavalt uuringuid varasemate kahjude arvestamise kohta töötaja hüvitise määramisel, mis tavaliselt seisneb ettevõtte üksikute õnnetusjuhtumite arvul põhinevas kindlustusmaksete bonus-malus-süsteemis.
der er forsket en del i såkaldt experience rating for arbejdsskadeerstatning, hvilket typisk består af et bonus-malus-system for forsikringspræmier baseret på de enkelte virksomheders ulykkesfrekvenser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
boonusaktsiate emissioon( issue of bonus shares): uute aktsiate andmine aktsio näridele vastavalt nende senisele aktsiate omandi proportsioonile. elanikkonna fondid( general public funds): fondid, mille osakuid/ aktsiadi müüakse avalikkusele.
andre indlån( other deposits): alle beholdninger af indlån, som ikke er trans ferable indlån. andre indlån kan ikke anvendes til betalinger på et hvilket som helst tidspunkt og kan ikke omsættes til penge eller transferable indlån uden en betydelig begrænsning eller et strafgebyr.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: