From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cepoli sekretariaat
cepol-sekretariatet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli juhatus,
cepols bestyrelse har —
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli eesmärgid on:
cepol har følgende mål:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli sekretariaadi personal
cepol-sekretariatets personale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli asukoht on bramshill, Ühendkuningriik.
cepol har hjemsted i bramshill, det forenede kongerige.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli sekretariaat tagab komiteele sekretariaaditeenused.
komitéens sekretariatsfunktion varetages af cepols sekretariat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. direktor, kes juhib cepoli sekretariaati.
2) direktøren, der leder cepols sekretariat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli eelarvet haldab sekretariaat finantsmääruse alusel.
cepols budget forvaltes af sekretariatet på grundlag af en finansforordning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asukohaliikmesriik aitab kaasa cepoli käivitamisele. _bar_
værtsmedlemsstaten fremmer etableringen af cepol. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eelarvepädevad institutsioonid kinnitavad cepoli toetuseks kasutatavad assigneeringud.
budgetmyndigheden godkender bevillingerne til tilskuddet til cepol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli eelarvest rahastatakse järgmiste punktidega seotud kulusid:
følgende udgifter afholdes over cepols budget:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli ülesanne on rakendada juhatuse määratud programme ja algatusi.
cepol har til opgave at gennemføre de programmer og initiativer, som bestyrelsen har besluttet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli ülesanne on korraldada vanempolitseiametnike väljaõpet euroopa liidu liikmesriikides.
cepol har til opgave at organisere uddannelse af ledende politifolk i eu’s medlemsstater.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli tegevuse aastaaruanne edastatakse ka teadmiseks euroopa parlamendile ja komisjonile.
cepols årsberetning sendes ligeledes til europa-parlamentet og kommissionen for de europæiske fællesskaber til orientering.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juhatus võib võtta vastu korraldusi liikmesriikide ekspertide cepoli lähetamise kohta.
bestyrelsen kan vedtage bestemmelser, som gør det muligt at udstationere nationale eksperter fra medlemsstaterne ved cepol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
f) vajaduse korral pädevate asutuste ühine koolitamine cepoli toetusel;
f) fælles uddannelse for de kompetente myndigheder, i givet fald med støtte fra cepol
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artiklis 3 nimetatud aastaprogrammi meetmete rakenduskulud ja cepoli halduskulud tasuvad liikmesriigid ühiselt.
udgifterne til gennemførelse af foranstaltningerne i det i artikel 3 omhandlede årlige program og cepols driftsudgifter afholdes af medlemsstaterne i fællesskab.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli kulud hõlmavad personali-, haldus-, infrastruktuuri- ja tegevuskulusid.
cepols udgifter omfatter udgifter til personale, administration, infrastruktur og drift.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) artikli 10 lõike 9 punktis f osutatud cepoli personali suhtes kohaldatavad rakenduseeskirjad;
b) gennemførelsesbestemmelserne for cepols personale, jf. artikel 10, stk. 9, litra f)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepoli eesmärk on aidata koolitada liikmesriikide politsei vanemametnikke, optimeerides koostööd cepoli eri asutuste vahel.
cepol har til formål at bidrage til uddannelsen af medlemsstaternes ledende politifolk ved en optimering af samarbejdet mellem cepols forskellige bestanddele.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: