Results for dai telecom translation from Estonian to Danish

france telecom
france telecom

telecom italia märkused
bemærkninger fra telecom italia

nimi: telecom engineering center
navn: telecom engineering center

telecom italia kokkusobimatuse uurimine.
telecom italia mod ordningen i direktiv 97/13, og særligt mod artikel 11.

- 14. aprill 2003, telecom italia selgitused,
- 14. april 2003: bemærkninger fra telecom italia

telecom italia tütarettevõte bbned on lairibaühenduse eraoperaator.
bbned er en privat bredbåndsvirksomhed, et datterselskab af telecom italia.

telecom ardens - medialaan 40 b- 1800 vilvoorde belgia
telecom ardens - medialaan 40 b- 1800 vilvoorde belgien

20esimene on kohtuasjas kpn telecom 25. novembril 2004 tehtud otsus.
den første er dom af 25. november 2004, kpn telecom 21.

01051 telecom ja deutsche telekom osutavad avalikkusele ja võrguoperaatoritele suunatud telekommunikatsiooniteenuseid.
01051 telecom og deutsche telekom udbyder teletjenester til offentligheden og til netoperatører.

france telecom müüs hiljuti tütarettevõtted orange netherlands ja nederland breedband deutsche telekomile.
france telecom har for nylig solgt sine datterselskaber, orange netherlands og nederland breedband, til deutsche telekom.

deutsche telekom osutab lisaks ka arvete esitamise teenuseid sellistele operaatoritele nagu 01051 telecom.
deutsche telekom foretager endvidere fakturering for andre operatører, herunder 01051 telecom.

ehitustööde pakkumise võitsid van den berg infrastructuren (bam) ja draka comteq telecom.
anlægskontrakten blev tildelt van den berg infrastructuren (bam)/draka comteq telecom.

[13] kohtuasi c-109/03 kpn telecom bv vs opta [2004].
[13] sag c-109/03 kpn telecom bv mod opta [2004].

01051 telecom hilinenud maksmist äritehingute korral, reguleeritakse sellega siiski teatud konkreetseid erinõudeid selles valdkonnas.
01051 telecom harmonisering af samtlige forskellige regler om forsinket betaling i handelstransaktioner, men dog fastsætter visse konkrete regler inden for området.

rooma tribunale civiles toimunud menetlusse astujad 13toetasid dai väidet
intervenienterne i sagen for tribunale civile di roma 13tilsluttede sig dai’s

portugal telecom jätkas ka pärast erastamist rtp-ga kokkulepete sõlmimist, milles nõustus tasu hilisema maksmisega rtp poolt.
portugal telecom er efter sin privatisering fortsat med at indgå aftaler med rtp, i hvilke man accepterede betalingshenstand med hensyn til rtp’s gebyrer.

sky italia keskendub oma analüüsis dtt-operaatorile, peamiselt mediasetile ja telecom italiale avalduvatele väidetavalt soodsatele positiivsetele mõjudele.
sky italia fremhæver, at foranstaltningen har haft positive virkninger for digitale jordbaserede selskaber, og dermed i første række for mediaset og telecom italia.

(105) enne 1997. aasta keskpaika oli portugal telecom riigi kontrolli all, kuna riigi käes oli aktsiate kontrollpakk.
(105) for så vidt angår perioden forud for medio 1997, kontrollerede staten portugal telecom, da den havde en majoritetsbesiddelse i virksomheden.

aasta 1982/1983 eeldestilleerimise raames sõlmisid nad veini tarnelepingud tunnustatud destilleerijaga dai.
forbindelse med den forebyggende destillation for vinproduktionsåret 1982/1983 indgik de kontrakter om levering af vin med et godkendt destilleri, dai.

dai ei maksnud seda ettemakset tagasi. seejärel palus aima assedilel tasuda talle garantii summa.
dai tilbagebetalte ikke det forudbetalte beløb, og aima anmodede derfor assedile om udbetaling af sikkerheden.