Results for haridusministri translation from Estonian to Danish

selliseks töölevõtmiseks on vajalik haridusministri luba.
tildelingen af stillingerne er betinget af undervisningsministeriets godkendelse.

ametikoht: talibani režiimi ajal haridusministri asetäitja.
funktion: taliban-styrets viceundervisningsminister.

kriminskÕi, aleksander ivanovitŠ, transnistria “haridusministri asetäitja”.
kriminskyi, alexander ivanovich, »transdnestriens viceundervisningsminister«

gello, valentina aleksejevna, transnistria “haridusministri esimene asetäitja”.
gello, valentina alexeevna, »transdnestriens første viceundervisningsminister«

31 euroopa haridusministri 30. novembril 2002 kokkulepitud kopenhaageni deklaratsiooniga seoti sidus nimetatud protsessiga tööturu osapooled ja kandidaatriigid.
gennem københavns-erklæringen, der blev vedtaget af undervisningsministrene fra 31 europæiske lande den 30. november 2002, blev arbejdsmarkedets parter og kandidatlandene inddraget i denne proces.

31 euroopa haridusministri poolt 30. novembril 2002 vastu võetud kopenhaageni deklaratsiooniga seoti nimetatud protsessiga tööturu osapooled ja kandidaatriigid.
gennem københavns-erklæringen, der blev vedtaget af undervisningsministrene fra 31 europæiske lande den 30. november 2002, blev arbejdsmarkedets parter og kandidatlandene inddraget i denne proces.

(67) 29 euroopa haridusministri 19. juunil 1999 allkirjastatud bologna deklaratsiooniga kehtestati valitsustevaheline protsess, mille eesmärgiks on luua 2010. aastaks „euroopa kõrghariduse piirkond“, mis eeldab ühenduse tasandi toetust.
(67) med bologna-erklæringen, som blev undertegnet af undervisningsministrene fra 29 europæiske lande den 19. juni 1999, blev der iværksat en mellemstatslig proces med henblik på at skabe et europæisk område for videregående uddannelse inden 2010, hvilket forudsætter støtte på fællesskabsplan.