Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaebused
klager
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
kaebused m
klagerog
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vastuvõetamatud kaebused
klager, der ikke kunne antages til behandling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
3. jagu kaebused
del 3 klageadgang
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päringud ja kaebused
forespørgsler og klager
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kaebused 2007. aastal
klager i 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. jagu: kaebused 37
afdeling 6:klager 38
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaebused ja uurimised 2
2 klager
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2 tagasilükatud kaebused
4. fiskeri
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaebused ja kÜsimuste edastamine
klager og overfØrsel af tilfÆlde
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nõuded, kaebused ja apellatsioonid
anmodninger og klager
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meetme kohta esitatud kaebused
klager over foranstaltningen
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaebused ja uurimised 2005. aastal
klager og undersøgelser i 2005
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kaebused ja kaebuse esitamise õigus
1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peamised kaebused antud hetkel: …
den aktuelle lidelse: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ülejäänud kaebused vajasid põhjalikku uurimist.
de resterende klager krævede en mere grundig undersøgelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaebused, millele järgnes uurimine (303)
indledte undersøgelser (303)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pärast ravi katkestamist need seisundid täielikult taandusid:
der er rapporter om sjældne tilfælde af alvorligt cerebralt ødem og hypermethioninæmi i perioden mellem to uger til 6 måneder efter påbegyndelse af betainbehandling (se pkt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enamik juhtusid olid kerged ning taandusid vildagliptiinravi jätkumisel.
de fleste hændelser var milde og forsvandt ved fortsat vildagliptin- behandling.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kõik kilpnäärme muutused taandusid pärast ritonaviiri võtmise lõpetamist.
alle thyreoidea - forandringer var reversible efter ophør med indtagelse af medikamentet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: