Results for metformiin translation from Estonian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

metformiin

Danish

metformin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Estonian

20 metformiin

Danish

20 sammenligningsstof eller placebo, og der blev ikke rapporteret nogen alvorlige eller svære bivirkninger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- toimeained on sitagliptiin ja metformiin.

Danish

sitagliptin og metformin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

metformiin (inn) ja selle soolad

Danish

metformin (inn) og salte heraf

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

metformiin alandab vere kõrgenenud glükoositasemeid.

Danish

metformin nedsætter forhøjet blodsukker.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eritumine metformiin eritub neerude kaudu.

Danish

udskillelse metformin udskilles gennem nyrerne.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

rosiglitasoon ei olnud sama efektiivne kui metformiin.

Danish

rosiglitazon viste ikke non- inferiority i forhold til metformin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

jaotumine metformiin seondub plasmavalkudega ebaolulisel määral.

Danish

fordeling plasmaproteinbindingen er forsvindende lille.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

12 jaotumine metformiin seondub plasmavalkudega vähesel määral.

Danish

12 fordeling:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

sitagliptiin 50 mg+ metformiin 1000 mg (n=178)

Danish

sitagliptin 50 mg + metformin 1000 mg (n=178) *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

koos metformiiniga manustatud sitagliptiin oli efektiivsem kui metformiin üksi.

Danish

sitagliptin taget i kombination med metformin var mere effektiv end metformin alene.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

avandamet 2 mg/ 1000 mg tabletid rosiglitasoon/ metformiin hcl

Danish

avandamet 2 mg/ 1000 mg tabletter rosiglitazon/ metformin hcl

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Estonian

metformiin stimuleerib intratsellulaarset glükogeeni sünteesi, avaldades toimet glükogeensüntaasile.

Danish

metformin stimulerer intracellulær glycogensyntese ved at påvirke glycogensyntesen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

päevas): sitagliptiin 50 mg+ metformiin 500 mg (n=115)

Danish

sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg (n=183) initialbehandling (to gange dagligt):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

suukaudne kolmikravi (rosiglitasoon, metformiin ja sulfonüüluurea) (vt lõik 4. 4)

Danish

19 oral tripel- kombinationsbehandling (rosiglitazon, metformin og sulfonylurinstof) (se afsnit 4. 4)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

- metformiin, patsientidel (eriti ülekaalulistel), kellel veresuhkru taseme kontroll on

Danish

- metformin hos patienter (specielt overvægtige patienter) med utilstrækkelig glykæmisk

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tursete esinemissagedus, võrreldes kontrollgrupiga (sulfonüüluurea, metformiin), oli 2- 5%.

Danish

hyppigheden af ødemer i de sammenlignende grupper (sulfonylurinstof, metformin) var 2- 5%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,144,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK