Results for mett translation from Estonian to Danish

mett tuleb vedada kas:
honningen skal transporteres

minu mesilased teevad imemaitsvat mett!“ !“
mine bier laver en lækker honning.

mellitus aga tähendab ladina keeles mett.
‘mellitus’ stammer fra latin og betyder ‘honning’.

armeenia on komisjonile esitanud mett käsitleva kava.
armenien har forelagt kommissionen en plan vedrørende honning.

eraldamisprotsess toimub külmal tsentrifuugimisel ning seejärel tuleb mett kindlasti filtreerida ning lasta vähemalt kaks nädalat settida.
udvindingen sker ved koldcentrifugering, og der foretages en obligatorisk filtrering og dekantering af honningen af mindst to ugers varighed.

Üksuse peamine eesmärk on luua lerose mesinike poolt tarnitava mee kvaliteedistandardid ning turustada mett nii kohalikul turul kui väljaspool seda.
med leader+ blev der mu li g h e d for udvikling og støtte , d er var i over en s stemme l s e med ko isp e - ko o per at i v et ss o c i a le

seepärast tuleks jätkata toetuse maksmist erilise kvaliteediga traditsioonilist mett tootvatele mesinike ühendustele ning kohandada tuleks toetuse saamise tingimustele vastavate kohalike mesilaste tarude arvu.
støtten til de biavlersammenslutninger, der forpligter sig til at producere den særlige traditionelle kvalitetshonning, bør derfor opretholdes, samtidig med at det støtteberettigede antal stader med bier af lokal race ajourføres.

-„mis te arvate, basile, kui te müüksite oma mett merlini linna spetsiaalses natura 2000 poes?
- basse, kunne du tænke dig at sælge din honning i dankøbings særlige natura 2000-butik?

- mee kogus, mis sisaldab suure osa aedliivatee mett ja on toodetud ajavahemiku jooksul, mille suhtes toetust taotletakse.
- den maengde af honning med et stort indhold af timianhonning, der er produceret i den periode, som der ansoeges om stoette for.

leiva- ja saiatooted, mis ei sisalda mett, mune, juustu või puuvilju ja mis sisaldavad kuivainest suhkrut kuni 5 massiprotsenti ja rasva kuni 5 massiprotsenti
brød, uden tilsætning af honning, æg, ost eller frugt, og med et indhold i tør tilstand på ikke over 5 vægtprocent sukker og ikke over 5 vægtprocent fedt

leiva- ja saiatooted, mis ei sisalda mett, mune, juustu või puuvilju ja mis sisaldavad kuivaine massist kuni 5 % suhkrut ja kuni 5 % rasva
brød, uden tilsætning af honning, æg, ost eller frugt, og med et indhold i tør tilstand på ikke over 5 vægtprocent sukker og ikke over 5 vægtprocent fedt