Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mittevesikeskkonnas dispergeeritud vedelad või pastataolised värvide valmistamisel kasutatavad pigmendid; trükifoolium; värvained jaemüügivormis või -pakendis
pigmenter dispergerede i ikke-vandige medier, flydende eller som pasta, af den art der anvendes til fremstilling af maling; prægefolie; farvestoffer formet eller pakket til detailsalg
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
polüestrite baasil valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (sealhulgas emailid ja lakid), lahusti kaal üle 50 % lahuse kaalust
opløsninger (ej collodium) af polyestere i flygtige organiske opløsningsmidler, > 50 vægt% opløsningsmiddel
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mittevesikeskkonnas dispergeeritud vedelad või pastataolised pigmendid (sealhulgas metallipulbrid ja -helbed) kasutamiseks värvide valmistamisel; värvained jaemüügivormis või -pakendis
pigmenter, herunder metalpulver og -skæl, dispergeret i ikke- vandige medier, flydende eller som pasta, af den art der anvendes til fremstilling af maling; farvestoffer, i.a.n., formet eller pakket til detailsalg
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
akrüül- või vinüülpolümeeride baasil valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (sealhulgas emailid ja glasuurid), lahusti kaal üle 50 % lahuse kaalust
kg s
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: