Results for päripäeva translation from Estonian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

päripäeva

Danish

& med uret

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

päripäeva alt

Danish

med uret nederst

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

keeris päripäeva

Danish

hvirvel med uret

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

paremale (päripäeva)

Danish

højre (med uret)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

päripäeva polariseeritud raadiolaine

Danish

højrepolariseret bølge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pöörab vaadet päripäeva.

Danish

gemmer nuværende spil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

klaviatuur: pööramine päripäeva

Danish

tastatur: rotér med uret

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

päripäeva alt paremalt sisse

Danish

med uret nederst højre ind

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

päripäeva ülalt paremalt sisse

Danish

med uret øverst højre ind

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

g vaade pööra vaadet päripäeva

Danish

p spil pause

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pöörab maad ümber telje päripäeva.

Danish

roterer jorden rundt om dens akse med uret.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

valige 2 ühikut, pöörates dosaatorit päripäeva

Danish

indstil dosisvælgeren på 2 enheder ved at dreje den med uret

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

suruge ja keerake nõel päripäeva süstla peale.

Danish

sæt kanylen fast på sprøjten ved at skubbe og dreje kanylen i retning med uret.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

keerake nõela päripäeva, kuni see kohale kinnitub.

Danish

drej den i retning med uret, indtil den låses på plads.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kinnitage nõel seda päripäeva keerates korralikult süstla külge.

Danish

montér kanylen ved at dreje den med uret indtil kanylen sidder godt og sikkert på sprøjten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

käega pöörake korki päripäeva joonisel m noolega näidatud suunas.

Danish

med den anden hånd drejes penhætten med uret i pilens retning som vist i diagram m.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

vastupäeva kõrvalekalle tuleks lugeda positiivseks ja päripäeva kõrvalekalle negatiivseks;

Danish

en afbøjning mod urets retning betegnes som positiv og en afbøjning med urets retning som negativ.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

teise käega pöörake korki päripäeva joonisel m noolega näidatud suunas.

Danish

med den anden hånd drejes penhætten med uret i pilens retning som vist i diagram m.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

torgake läbi annustamisotsik, keerates korki päripäeva, kuni keeramine muutub raskeks.

Danish

punktér dispenserspidsen ved at skrue hætten med uret, til den bliver stram.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

hoia süstla silindrit ja kinnita nõel keerates päripäeva kuni nõel on kindlalt süstla küljes.

Danish

nålen påsættes ved at holde i injektionssprøjtens cylinder og dreje nålen med uret, indtil den sidder godt fast på sprøjten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,992,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK