From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* ) peavad
* ) skal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nad peavad:
arbejdsgiveren skal:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lihatooted peavad
kødprodukterne skal:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meetmed peavad:
aktionerne skal:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
…peavad käimakäsikäes.
… må gå håndihånd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liha lõpptooted peavad
de endelige kødprodukter skal:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik isikukaitsevahendid peavad:
personlige værnemidler skal under alle omstændigheder :
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2. peavad arvestust:
2) foerer et register
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Üldhindamisel peavad liikmesriigid
ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
peavad kandma identifitseerimistunnust.
være forsynet med identifikationsmærker.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piimapõhised tooted peavad:
mælkebaserede produkter skal:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
a) nad peavad olema:
a) de skal:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kes peavad teatise esitama
hvem skal indgive meddelelse?
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
need peavad pärinema loomadelt,
produkterne stammer fra dyr, som:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eelkõige peavad need sisaldama:
dokumentationen skal bl.a. indeholde:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a. piimapõhised tooted peavad:
a. maelkebaserede produkter skal:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päästeparved peavad olema varustatud
redningsflåderne skal være udstyret med
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kanded peavad olema kustumatud.
påtegningerne må ikke kunne slettes.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
peavad jääma tavakasutusel terveks;
være bestandig ved normal brug
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- loomad peavad olema märgistatud,
- dyrene skal vaere maerket
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: