Results for poolsünteetiline translation from Estonian to Danish

pirlimütsiin hüdrokloriid on poolsünteetiline linkoosamiid antibiootikum.
pirlimycinhydroklorid er et semisyntetisk lincosamid antibiotikum.

tulatromütsiin on käärimissaadusest pärinev poolsünteetiline antimikrobiaalne aine.
tulathromycin er et semisyntetisk macrolidt antimikrobielt stof, som kommer fra et fermenterings produkt.

tseftriaksoon on antibiootikum, kolmanda põlvkonna poolsünteetiline tsefalosporiin.
ceftriaxon er et antibiotikum, et semisyntetisk 3. generations- cephalosporin.

farmakodünaamilised omadused 6 selamektiin on poolsünteetiline avermektiinide rühma kuuluv aine.
selamectin er et semisyntetisk avermectin.

anidulafungiin on poolsünteetiline ehhinokandiin (lipopeptiid), mida sünteesitakse aspergillus nidulans’ e fermentatsiooniproduktist.
anidulafungin er et semisyntetisk echinocandin, et lipopeptid syntetiseret fra et fermenteringsprodukt af aspergillus nidulans.

7 kaspofungiinatsetaat on poolsünteetiline lipopeptiid (ehhinokandiin), mida sünteesitakse glarea lozoyensis’ e fermentatsiooniproduktist.
caspofungin er et semisyntetisk lipopeptid (echinocandin), syntetiseret fra et fermenteringsprodukt af glarea lozoyensis.

gamitromütsiin on azaliid, 15- osaline poolsünteetiline makroliidide klassi kuuluv antibiootikum, millel on unikaalselt asetuv alküleeritud lämmastik laktoonringi 7a positsioonis.
gamithromycin er et azalid, 15- leddet semisyntetisk makrolid antibiotikum med et alkyleret kvælstofatom i unik position på laktonringens 7a- position.

levviax' i toimeaine telitromütsiin on antibakteriaalne ravimpreparaat, uudne poolsünteetiline antibakteriaalne aine, mis kuulub makroliididele lähedasse uude antibiootikumide klassi – ketoliidid.
det aktive stof i levviax er telithromycin, et nyt semisyntetisk antibakterielt middel (jo1), der tilhører en ny gruppe af semisyntetiske antibiotika, ketoliderne, som er nært beslægtet med det læ

doksütsükliin on oksütetratsükliinist tuletatud poolsünteetiline tetratsükliin, mis moodustab bakteri ribosoomi 30s alaühikuga pöörduva kompleksi, pärssides aminoatsüül- trna (transpordi- rna) seondumist mrna / ribosoomi kompleksile, takistades uute aminohapete lisamist pikenevale peptiidahelale ja seeläbi kogu valgusünteesi.
det virker på 30s ribosomale bakterielle subunit i en reversibel forening ved at blokere bindingen af aminoacyl- trna (transport- rna) til mrna/ ribosomkomplekset, hvorved tilføjelsen af nye aminoacider til den voksende peptidkæde undgås, og proteinsyntesen derfor forstyrres.