Results for registreeritakse translation from Estonian to Danish

registreeritakse kontsentratsiooninäit.
den målte koncentration registreres.

väliskaubandusstatistikas registreeritakse:
i udenrigshandelsstatistikken registreres:

need registreeritakse eraldi.
de registreres særskilt.

registreeritakse kontsentratsiooninäit (a).
koncentrationen (a) registreres.

valdaja registreeritakse rrris.
den registeransvarlige oplyses i nvr.

registreeritakse järgmised andmed:
foelgende karakteristika skal registreres :

need lepingud registreeritakse eraldi.
de registreres saerskilt .

valguse hajuvuse mõõtmine registreeritakse.
målingen af lysspredningen skal optegnes.

liikmesriikidevahelise kaubavahetuse statistikas registreeritakse:
i statistikkerne over varehandelen mellem medlemsstaterne registreres:

- registreeritakse "lido" sordi hinnad.
- den sort, der skal laegges til grund, er lido.

2 registreeritakse peaaegu ainult linnade
2 overstiger den årlige grænseværdi, registreres

rühma iga organisatsioon registreeritakse eraldi.
hver eneste organisation i klyngen registreres særskilt.

kapitalidotatsioonid ja toetused aga registreeritakse bilansiaruandes.
kapitalindskuddene og støtten opføres derimod i balancen.

liikmesriigid tagavad, et iga tootja registreeritakse.
medlemsstaterne sikrer, at alle producenter registreres.

puhastusmeetmete tõhusust kontrollitakse ja tulemused registreeritakse.
effektiviteten af rengøringen skal kontrolleres og registreres.

käesoleva määruse lisas esitatud nimetus registreeritakse.
betegnelsen i bilaget registreres.