Results for samalaadsed translation from Estonian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Danish

Info

Estonian

samalaadsed

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

samalaadsed tooted

Danish

samme vare

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ja samalaadsed tooted

Danish

og lignende produkter

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

orjusega samalaadsed tingimused

Danish

slaverilignende forhold

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

olme- ja samalaadsed jäätmed

Danish

husholdningsaffald og lignende affald

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

jäätis ja samalaadsed tooted

Danish

konsumis og lignende produkter

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kohv, tee ja samalaadsed tooted

Danish

kaffe, te og hermed beslægtede produkter

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

autopesu- ja samalaadsed teenused

Danish

bilvask og lignende tjenesteydelser

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- närimiskummid ja samalaadsed tooted,

Danish

- tyggegummi og lignende tyggeprodukter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liikurteerullid ja muud samalaadsed tihendusmasinad

Danish

stampemaskiner og vejtromler, selvkørende

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõrvatropid ja muud samalaadsed vahendid.

Danish

hjelme (som går ned over ørerne)

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

margariinid ja teised samalaadsed tooted

Danish

margarine og lignende varer

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pulloverid, kardiganid ja samalaadsed tooted

Danish

pullovere, cardiganer og lignende varer

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kolmandas uuringu tulemused olid samalaadsed:

Danish

20% af dem, der kun fik crixivan eller zidovudin og didanosin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

eestkoste, hooldus ja samalaadsed instituudid;

Danish

værgemål, samværgemål og lignende retsinstitutter

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

muud poleervahendid, kreemid ja samalaadsed valmistised

Danish

pudse- og polermidler, (undtaget til sko, læder, træværk, biler og metalvarer samt skurepræparater)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kuna puuduvad samalaadsed uuringud inimestel, siis on

Danish

da relevansen for mennesker er ukendt, bør voldsom påvirkning af huden i form af ultraviolet lys, inklusiv solarium, behandling med puva, uva eller uvb, imidlertid undgås under behandling med {(sær) navn}.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

rinnahoidjad, korsetid, sukahoidjad ja samalaadsed tooted

Danish

brystholdere, korsetter, strømpeholdere og lignende artikler

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

b) eestkoste, hooldus ja samalaadsed instituudid;

Danish

b) værgemål, samværgemål og lignende retsinstitutter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

muud samalaadsed programmi eesmärkide saavutamiseks vajalikud meetmed.

Danish

andre lignende aktiviteter, der er nødvendige for at nå programmets mål.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- traalid, ankurdatud põhjanoodad ja samalaadsed võrgud, kui

Danish

- for så vidt angår trawl, snurrevod og lignende redskaber, såfremt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,077,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK