Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töö id
job- id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tööruum:
arbejdsområde:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töö aruanne
jobrapport
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tööriistad
summer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
töödeldudmdn type
behandletmdn type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ipp töö aruanne
& job- ipp- rapport
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(tööde aktsepteerimine)
(accepterer job)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näidatavad tööd
viste job
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koffice' i töölaudgenericname
koffice- arbejdspladsgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutaja tööriistaribade kirjelduscomment
usertoolbars- beskrivelsecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tööriistariba näitamine
vis menuværktøjslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peamine tööriistaribaname of translators
hovedværktøjslinjename of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
värskendab tööde nimekirja.
genopfrisk joblisten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtriefektide tööriistno stroke or fill
værktøj til filtereffekterno stroke or fill
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suundub töö järgmisele lausele.
går videre til næste sætning i et job.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ainult kasutaja tööde näitamine
vis kun brugerjob
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krita kujundi tööriiststraigh line drawing tool
kritashape- værktøjstraigh line drawing tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikimisi tööruumi profiili rakendamine pildile.
anvend arbejdsfladens standardprofil på billedet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töö atribuute pole võimalik määrata:
kan ikke sætte jobattributter:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tööde järjekorda võtmise lubamine/ keelamine
aktivér/ deaktivér jobkø
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: