Results for tutvustus ajalehes translation from Estonian to Danish

tutvustus
reference guide.

peaakna tutvustus
en oversigt over hovedskærmen

projekti sisu tutvustus
introduktion af ’et kig ind i projektet’ featuren

euroopa liidu tutvustus
introduktion til den europæiske union

loa andmise menetluse tutvustus 6
beskrivelse af godkendelsesproceduren 6

eli sÄÄstva arengu strateegia tutvustus
vej led ning om eu’s strategi for bÆredygtig udvikling

eelnev tutvustus ajakirjanikele toimub 20.
en særlig rundvisning for pressen finder sted 20.

& kopete; vestlusakna stiili tutvustus
stilreference for chatvindue i & kopete;

kalapüügiriskide ennetamise fondi ja selle töö tutvustus
præsentation af fpap og fondens aktiviteter

euroopa komisjon eli säästva arengu strateegia tutvustus
europa-kommissionen enbæredygtigfremtid—voresansvar

meil ei olegi ajalehes ammu nii head artiklit olnud.
vi har ikke haft så god en artikel i vores blad i lang tid.

kolme hiireklõpsuga leiate teid huvitava parlamendiliikme rubriigist tutvustus.
det kræver højst tre klik at finde dine mep’er i oversigt.

uuringu täpsem tutvustus ja tulemused on toodud allolevas tabelis.
studiets detaljer og resultater er vist i tabellen nedenfor.

euroopa komisjoni keskkonna peadirektoraadi ja eli keskkonnapoliitikaalase teabe allikate tutvustus
miljøet og europa-kommissionen

lk 5 – osaliste tutvustus teaduse juhtimises osaleb väga mitmesuguseid osapooli.
side 5 - præsentation af aktørerne

ühes või mitmes üleriigilise levikuga ajalehes liikmesriigis, kus avalik pakkumine tehakse, või
enten ved indrykning i et eller flere dagblade, der er landsdækkende eller har stor udbredelse i den medlemsstat, hvor værdipapirerne udbydes til offentligheden

3.7 lisandub väljapakutud toetuspõhimõtete ja -vahendite põhjalik tutvustus ja selgitus.
3.7 hertil kommer en udførlig beskrivelse og drøftelse af de foreslåede forskningsprincipper og –instrumenter.

- ühes või mitmes üleriigilise levikuga ajalehes liikmesriigis, kus avalik pakkumine tehakse, või
- enten ved indrykning i et eller flere dagblade, der er landsdaekkende eller har stor udbredelse i den medlemsstat, hvor vaerdipapirerne udbydes til offentligheden

sellele järgneb lühike ettevõtte ja ametikoha tutvustus (kui rühmatutvustust pole toimunud).
kandidater bør forberede sig på spørgsmål om deres karrieremæssige mål på mellemlang og lang sigt.

artikkel avaldati üle kogu maailma dpa ingliskeelse osakonna kaudu ja selle saksakeelne tõlge ilmus mitmes piirkondlikus ajalehes.
den blev sendt ud til hele verden via den engelske dpa-tråd, og den tyske oversæmelse blev trykt i flere regionale aviser.