Results for vibratsiooni translation from Estonian to Danish

taluda vibratsiooni
tåle vibrationer

müra ja vibratsiooni hindamine
vurdering af støj og vibrationer

vibratsiooni mõõtmine käepidemel.
måling af vibrationer ved håndtaget.

müra ja vibratsiooni koosmõju ................................................................................................................................... 116
interaktion mellem støj og vibrationer ................................................................................................................... 116

2.3 vibratsiooni suurusjÄrk ......................................................................................................................... 19
2.3 beregning af vibrationsstyrke ................................................................................................................. 19 m - vibrationer ì

vibratsiooni ja füüsilise töö koosmõjuh.
kombineret udsættelse for vibrationer og muskelarbejdeh.

joonis b.2 vibratsiooni mõõteteljed.
figur b.2 vibrationsmåleretninger

= punktid tunni kohta) vibratsiooni
e , 1h i m/s² ved hjælp af hv hvor a er vibrationsstyrken i m/s² og t er hv

siis tuleb mõõta vibratsiooni töökohal.
det kan derfor være nødvendigt at foretage vibrationsmålinger på arbejdspladsen.

2.3.3 vibratsiooni suurusjärgu mõõtmine
2.3.3 måling af vibrationsstyrke

• uute vibratsiooni ohjamise meetmete kasutuselevõtt.
• indførelsen af nye foranstaltninger til kontrol af vibrationer.

laborimeetod vibratsiooni määramiseks sõiduki istmel.
laboratoriemetode til vurdering af sædevibrationer i motorkøretøjer.

e,1h välja arvutada vibratsiooni suurusjärgu a
( p i point pr. time), opnås ud fra vibrationsstyrken a i

vibratsiooni katsetamise süsteemid, seadmed ja komponendid:
følgende vibrationsprøvesystemer og -udstyr og komponenter hertil:

1 tööohutuse ja -tervishoiu nõuandekomitee vibratsiooni töörühm
ikke-bindendevejledningomgodpraksisvedgennemførelsenafdirektiv2002/44/ef(vibrationeriforbindelsemedarbejdet)

Ülekanduva vibratsiooni laboratoorne mõõtmine).iso 5007:2003
vdi 2057-1:2002 (på tysk).

Õhusõidukis ei tohi olla aeroelastset ebastabiilsust ja liigset vibratsiooni.
luftfartøjet skal være fri for aeroelastisk ustabilitet og usædvanlig kraftig vibration.

müra, vibratsiooni ja kuumuse koostoimet võib esineda ka metallitööstuses.
kombineret eksponering for støj, vibrationer og varme kan også forekomme i støberier.

mehaaniliste ohutegurite (torgete, sisselõigete, vibratsiooni jne) eest,
mod mekanisk påvirkning (perforering, snit, vibrationer osv.)

euroopa liidus turustatavate tavaliste töövahendite vibratsiooni väärtuste vahemikud.
vibrationsværdier for almindeligt udstyr i eu.