Results for fruktoosisisaldus translation from Estonian to Dutch

f on hplcga määratud fruktoosisisaldus,
f=fructosegehalte bepaald door hplc;

kui glükoosisisaldus on suurem kui fruktoosisisaldus
wanneer het glucosegehalte hoger is dan het fructosegehalte;

-mille kuivaine fruktoosisisaldus on vähemalt 80%,
deze restitutie wordt maandelijks vastgesteld.

b) mille kuivaine fruktoosisisaldus on vähemalt 41 %;
b) die in droge toestand een fructosegehalte van ten minste 41 gewichtspercenten hebben;

-mille kuivaine fruktoosisisaldus on vähemalt 41%,ja
-die zijn verkregen door isomerisatie van glucose,

b) toote kuivaine fruktoosisisaldus on vähemalt 41 % massist ja
b) in droge toestand ten minste 41 gewichtspercenten fructose bevat; en

fruktoosisisaldus harvaesineva päriliku fruktoositalumatusega patsiendid ei tohi seda ravimit kasutada.
3 de hoeveelheid alcohol in dit geneesmiddel kan de effecten van andere medicatie veranderen.

kui kaupade fruktoosisisaldus on glükoosisisaldusest väiksem, võrdub eespool nimetatud arvutuses kasutatav glükoosikogus massilt fruktoosikogusega.
wanneer de hoeveelheid fructose lager is dan de hoeveelheid glucose, wordt in de bovenstaande berekening echter slechts een hoeveelheid glucose opgenomen waarvan het gewicht gelijk is aan de hoeveelheid fructose.

glükoos ja glükoosisiirup, mis ei sisalda fruktoosi või mille kuivaine fruktoosisisaldus on alla 20 % massist:
glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend:

1) isoglükoos — toode, mis on saadud glükoosist või selle polümeeridest ja mille kuivaine fruktoosisisaldus on vähemalt 10%;
1)%quot%isoglucose%quot%: het uit glucose of glucosepolymeren verkregen product dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof;

d) inuliinisiirup – esmatoode, mis on saadud inuliini või oligofruktoosi hüdrolüüsi teel ja mille kuivaine fruktoosisisaldus vabal kujul või sahharoosina on vähemalt 10 %;
d) "inulinestroop": het onmiddellijk na hydrolyse van inuline of oligofructose verkregen product dat in droge toestand ten minste 10 % vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose bevat;

kui kaupade fruktoosisisaldus on glükoosisisaldusest väiksem, võrdub eespool nimetatud arvutuses kasutatav glükoosikogus massilt fruktoosikogusega. [2] välja arvatud märkuses 1 nimetatud glükoosisisaldus.
wanneer de hoeveelheid fructose lager is dan de hoeveelheid glucose, wordt in de bovenstaande berekening echter slechts een hoeveelheid glucose opgenomen waarvan het gewicht gelijk is aan de hoeveelheid fructose.

2) toorsuhkur – suhkur, mis ei sisalda maitse-, värvaine-ega muid lisandeid ja mille sahharoosisisaldus kuivaines polarimeetri näidu järgi on alla 99,5%;3) isoglükoos – toode, mis on saadud glükoosist või selle polümeeridest ja mille fruktoosisisaldus kuivaines on vähemalt 10%;
2106 90 59 -suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen, andere dan stroop van isoglucose, van lactose, van glucose en van maltodextrine -