Results for maksatransplantaadiga translation from Estonian to Dutch

puuduvad farmakokineetika andmed maksatransplantaadiga laste kohta.
er zijn geen farmacokinetische gegevens beschikbaar bij kinderen na een levertransplantatie.

dekompenseeritud maksahaigusega ja maksatransplantaadiga patsientidel ravi lõpetamist ei soovitata.
bij patiënten met gedecompenseerde leveraandoeningen en bij patiënten met een getransplanteerde lever wordt staking van de behandeling niet aangeraden.

andmed maksatransplantaadiga raskekujulise kroonilise neerupuudulikkusega haigete kohta puuduvad.
er zijn geen gegevens beschikbaar over levertransplantatiepatiënten met een ernstige chronische nierfunctiestoornis.

lapsed: puuduvad andmed ravimi kasutamise kohta maksatransplantaadiga lastel.
er zijn geen gegevens beschikbaar over levertransplantaties bij kinderen

transplantatsioon pegasys- ravi ohutus ja efektiivsus maksatransplantaadiga patsientidel ei ole teada.
transplantatie de veiligheid en de effectiviteit van een behandeling met pegasys bij patiënten met een levertransplantatie zijn niet vastgesteld.

andmed puuduvad raske kroonilise neerupuudulikkusega südame – ja maksatransplantaadiga patsientide kohta.
er zijn geen gegevens beschikbaar over hart- of levertransplantatiepatiënten met een ernstige chronisch gestoorde nierfunctie.

auc) umbes 30 korda väiksem kui suukaudse immunosupressiivse ravi korral neeru - ja maksatransplantaadiga patsientidel.
auc) van tacrolimus uit protopic ongeveer 30 maal lager dan deze die gezien wordt bij orale immunosuppressieve dosissen bij lever- en niergetransplanteerde patiënten.

kuid maksatransplantaadiga patsientidel suurenes takroliimuse auc umbes 20%, kui takroliimus– ravil olevatele patsientidele manustati
bij levertransplantatiepatiënten werd echter een toename van ongeveer 20% in de auc van tacrolimus gezien, wanneer meervoudige doses mycofenolaatmofetil (1,5 g tweemaal daags, ´ s ochtends en ´ s avonds) werden toegediend aan patiënten die tacrolimus kregen.

cellcept`i infusioonilahuse soovitatav annus maksatransplantaadiga patsientidele on 1 g kaks korda päevas (2 g ööpäevas).
de aanbevolen dosis van cellcept poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie bij levertransplantatiepatiënten is 1 g tweemaal daags (2 g dagelijkse dosis).

maksatransplantaadiga patsiente puudutavad andmed põhinevad cellcept`i i. v. manustamisel kuni 14 päeva, millele järgnes suukaudsete ravimivormide kasutamine.
de gegevens met betrekking tot levertransplantatie- patiënten zijn gebaseerd op i.v. toediening van cellcept tot 14 dagen gevolgd door orale toediening.

takroliimus: maksatransplantaadiga patsientidel, kellel alustati mükofenolaatmofetiili ja takroliimuse koosmanustamist, ei mõjutanud takroliimuse samaaegne manustamine oluliselt mükofenolaatmofetiili aktiivse metaboliidi mfh auc ja cmax väärtusi.
tacrolimus: bij levertransplantatiepatiënten, die na de transplantatie mycofenolaatmofetil en tacrolimus gebruikten, bleken de auc en cmax van mpa, de actieve metaboliet van mycofenolaatmofetil, niet significant beïnvloed te worden door gelijktijdig gebruik van tacrolimus.

lapsed ja noorukid: puuduvad andmed ravimi kasutamise kohta maksatransplantaadiga lastel, seetõttu ei ole kasutamine sellel patsientide rühmal soovitatav seni, kuni on saadaval edasised seda toetavad andmed.
er zijn geen gegevens beschikbaar over levertransplantaties bij kinderen, daarom wordt gebruik in deze patiëntengroepen niet aanbevolen totdat meer gegevens beschikbaar zijn.

takroliimus: maksatransplantaadiga patsientidel, kellel alustati cellcept’ i ja takroliimuse koosmanustamist, ei mõjutanud takroliimuse samaaegne manustamine oluliselt cellcept’ i aktiivse metaboliidi mfh auc ja cmax väärtusi.
5 tacrolimus: bij levertransplantatiepatiënten, die na de transplantatie cellcept en tacrolimus gebruikten, bleken de auc en cmax van mpa, de actieve metaboliet van cellcept, niet significant beïnvloed te worden door gelijktijdig gebruik van tacrolimus.