Results for manustamiskordade translation from Estonian to Dutch

minimaalne intervall manustamiskordade vahel on 1 kuu.
er dient een interval van tenminste 1 maand in acht te worden genomen tussen de doses.

kasutamisjuhis e manustamiskordade arv ja kestus enne ja pärast poegimist.
de gebruiksaanwijzing, d.w.z. het aantal toepassingen en de tijd vóór en na het kalven;

olenevalt konkreetse kahjustuse ravivastusest võib manustamiskordade arvu suurendada kolme kuni nelja korrani päevas.
afhankelijk van de respons van elke laesie op de behandeling kan de frequentie van het aanbrengen tot drie- of viermaal per dag worden verhoogd.

kasutatav tugevus ja manustamiskordade arv sõltub ravitava looma kehamassist ja loomaliigist ning parasiidi tüübist.
de gebruikte sterkte en het aantal toedieningen zijn afhankelijk van het gewicht van het dier en de diersoort, alsook van het type parasiet.

kui te ei tunne väsimust või pearinglust, peaksite paxene manustamiskordade vahepeal olema võimeline autot juhtima ja mehhanisme käsitsema.
normaalgesproken zou het besturen van voertuigen of het gebruik van machines tussen de behandelingen met paxene door geen probleem moeten zijn, tenzij u last krijgt van vermoeidheidsverschijnselen of duizeligheid.

koertel läbi viidud uuring näitas, et skeletilihaste müopaatia tõenäosus oli üks kord ööpäevas manustamisel väiksem kui sama koguannuse manustamisel ööpäeva jooksul osadeks jaotatuna, viidates sellele, et loomadel sõltub müopaatiliste toimete avaldumine peamiselt manustamiskordade ajalisest intervallist.
een onderzoek bij honden toonde aan dat skeletale myopathie verminderd was bij eenmaal daagse toediening in vergelijking met gefractioneerde dosering met dezelfde totale dagelijkse dosis, wat laat vermoeden dat myopathische effecten bij dieren voornamelijk gerelateerd waren aan de tijd tussen de doses.

aldara manustamiskordade arv ja ravi kestus sõltuvad ravitavast seisundist: • suguelundite tüügaste korral manustatakse aldarat kolm korda nädalas kuni 16 nädalat; • pindmiste basaalrakuliste kartsinoomide korral manustatakse kreemi viis korda nädalas kuus nädalat; • aktiinkeratooside korral manustatakse ravimit kolm korda nädalas ühe või kahe neljanädalase kuurina, jättes kuuride vahele neljanädalase intervalli.
bij actinische keratosen wordt de crème driemaal per week aangebracht tijdens een kuur van één tot vier weken, met een interval van vier weken tussen de kuren.