From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Üleannustamist ravitakse haiglas.
behandeling van overdosering gebeurt in het ziekenhuis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patsiendid, keda ravitakse digitaalisega
patiënten die behandeld worden met digitalis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kui teil ravitakse sekundaarset hüperparatüreoidismi
wat u moet doen als u wordt behandeld voor secundaire hyperparathyroïdie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
● kui teil ravitakse aktiinilist keratoosi
● wanneer u behandeld wordt voor actinische keratose
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
- kui teil hetkel ravitakse depressiooni,
neem zimulti niet in − als u op dit moment lijdt aan een depressie − als u momenteel wordt behandeld voor een depressie mi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
● kui teil ravitakse suguelundite tüükaid:
● wanneer u behandeld wordt voor genitale wratten
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
kasse ravitakse 3% suukaudse geeliga.
katten worden behandeld met de orale gel (3%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
milliseid seeninfektsioone vfend’ iga ravitakse?
welke schimmelinfecties worden behandeld met vfend?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kuidas teie last inomax’ iga ravitakse 4.
hoe wordt uw baby met inomax behandeld 4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hüpertensiivsetel patsientidel ravitakse mõlemad seisundit samaaegselt.
bij patiënten met hypertensie worden beide omstandigheden tegelijkertijd behandeld.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kui teil ravitakse kõrvalkilpnäärme vähki või primaarset hüperparatüroidismi
wat u moet doen als u wordt behandeld voor bijschildklierkanker of primaire hyperparathyroïdie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
arst ütleb teile, miks teid biograstim´iga ravitakse.
uw arts zal u vertellen waarom u wordt behandeld met biograstim.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
täiskasvanutel ravitakse levviax’ iga neelu, ninakõrvalkoobaste ja üü
bij volwassenen kan levviax gebruikt nie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kui vigastatud isikut ravitakse haiglas, märkida haigla nimi.
indien het slachtoffer in een ziekenhuis wordt behandeld, naam en adres van het ziekenhuis aangeven.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haigla vajadused on paika pandud patoloogiatega, mida seal ravitakse.
de behoeften van een ziekenhuis zijn beperkt tot de ziekten die er behandeld moeten worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arst ütleb teile, miks teid filgrastim ratiopharm´iga ravitakse.
uw arts zal u vertellen waarom u wordt behandeld met filgrastim ratiopharm.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rasedatele naistele, keda ravitakse levetiratsetaamiga tuleb tagada adekvaatne kliiniline
bij zwangere vrouwen die behandeld worden met levetiracetam dient gezorgd te worden voor een juiste klinische behandeling.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
täiskasvanutel ravitakse kõiki kolme näidustust tsetirisiini 10 mg ööpäevase annusega.
bij volwassenen worden alle drie indicaties behandeld met een dagdosis van 10 mg cetirizine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- parkinsoni tõvega patsientidel, keda ravitakse dopamiini agonistidega või muu dopaminergilise
- pathologische goklust, verhoogd libido en hyperseksualiteit zijn gemeld bij patiënten met de ziekte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rasedatele naistele, keda ravitakse levetiratsetaamiga tuleb tagada adekvaatne kliiniline jälgimine.
18 levetiracetam dient gezorgd te worden voor een juiste klinische behandeling.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: