Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- "confidentiel ue",
- "confidentiel ue",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kpr został przedłożony ue.
kpr został przedłożony ue.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-"confidentiel ue",-"secret ue",
besluit:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
efeito sobre as condições comerciais na ue
efeito sobre as condições comerciais na ue
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"confidentiel ue" ja 904 kategooriasse "restreint ue" liigitatud dokumenti8
in 2006 heeft de dienst transparantie 949 verzoeken om toegang tot dergelijke documenten ontvangen en behandeld (tegen 593 in 2005), waarvan er 45 gerubriceerd waren als "confidentiel ue" en 904 als "restreint ue".8
julgeolekukontrolli ei nõuta lepingute puhul, mis sisaldavad kategooriasse restreint ue kuuluvat teavet, kui liikmesriikide riigisisestes õigusnormides ei ole sätestatud teisiti.
behoudens andersluidende bepaling in de nationale wetgeving en voorschriften van de lidstaten, is een veiligheidsmachtiging voor een vestiging niet vereist voor opdrachten die betrekking hebben op als restreint ue gerubriceerde gegevens.
giacché i biocarburanti possono fungere da succedanei dei combustibili fossili, l'agevolazione in oggetto può falsare la concorrenza nel mercato interno ue.
giacché i biocarburanti possono fungere da succedanei dei combustibili fossili, l'agevolazione in oggetto può falsare la concorrenza nel mercato interno ue.
(4) sirene käsiraamatu teatavate osade salastatust tuleks alandada tasemele "restreint ue".
(4) bepaalde gedeelten van het sirenehandboek moeten voortaan de lagere rubriceringsgraad%quot%restreint ue%quot% hebben.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(3) tegelikkuses käsitleb suurem osa salastatuse kategooriasse confidentiel ue või kõrgema salastatuse kategooriasse kuuluvat euroopa liidu teavet ühist julgeoleku-ja kaitsepoliitikat.
(3) in de praktijk zal het grootste gedeelte van de als%quot%confidentiel ue%quot% of hoger gerubriceerde eu-gegevens betrekking hebben op het gemeenschappelijk veiligheids-en defensiebeleid.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: