Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abstraktne seireobjekt (abstractmonitoringobject)
abstract monitoring object (abstractmonitoringobject)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tüübi „abstractmonitoringobject” loomise põhjus.
reason for which the abstractmonitoringobject has been generated.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
see tüüp on tüübi „abstractmonitoringobject” alamtüüp.
this type is a sub-type of abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
link, mis viitab tüübi „abstractmonitoringobject” üksikasjalikule võimele.
a link pointing to the explicit capability of an abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kõnealuse tüübi „abstractmonitoringobject” juures vaadeldav või mõõdetav omadus.
the property being observed or measured at this abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
link tüübi „abstractmonitoringobject” kohta lähemat teavet andva välisdokumendi juurde.
a link to an external document providing further information on the abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Õiguslik raamistik, milles tüübi „abstractmonitoringobject” juhtimine ja reguleerimine on määratletud.
the legal context, in which the management and regulation of the abstractmonitoringobject is defined.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kirjeldab ajavahemikku, mis võib seoses konkreetse tüübiga „abstractmonitoringobject” arvatavalt vaatlustele kuluda.
describes the time period that observations can be expected from this abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
link, mis viitab laiemale tüübile „abstractmonitoringobject” (kõrgem tasand hierarhilises struktuuris).
a link pointing to a broader abstractmonitoringobject (a higher level in a hierarchical structure).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
genealoogias tüüp (tüübid) „abstractmonitoringobject”, mille on deaktiveerinud/asendanud teine objekt.
in a genealogy, the abstractmonitoringobject(s) that has (have) been deactivated/replaced by another one.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
genealoogias taas aktiivne (aktiivsed) tüüp (tüübid) „abstractmonitoringobject”, mis asendab (asendavad) asendatava objekti.
in a genealogy, the newly active abstractmonitoringobject(s) that replaces (replace) the superseded one.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: