Results for ajatempel translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

ajatempel

English

timestamp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisa ajatempel

English

add time stamp

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

e-ajatempel

English

electronic time stamp

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

teabe ajatempel

English

reporting timestamp

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Estonian

suurus/ ajatempel

English

size/ timestamp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

failinimele lisatakse ajatempel

English

add time stamp to the file name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisatakse iso- 8601 ajatempel

English

add iso 8601 time stamp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ajatempel näitab mõõtmisperioodi lõppu.

English

the time stamp refers to the end of the measurement period.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ajatempel, mil vaate omadused kehtivad

English

timestamp since when the view properties are valid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ajatempel olekuteadetele 'kirjade liigutamine lõpetatud'

English

timestamp for'transmission completed 'status messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pildi ajatempel & salvestatakse failidesse põimitud metaandmetesse

English

& save image timestamps in metadata embedded in files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kvalifitseeritud e-ajatempel peab vastama järgmistele nõuetele:

English

a qualified electronic time stamp shall meet the following requirements:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ajatempel: päike, 28 juuni 2009 05:05:19 utc

English

timestamp: sun, 28 jun 2009 05:05:19 utc

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ajatempel rfc 3339 vormingus (nt. 2008- 09- 10t21: 00: 00z).

English

a timestamp in rfc 3339 format (e. g. 2008-09-10t21:00:00z.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

patrick s. vogt (patrick vogt at unibas ch): ajatempel olekuteadetele 'edastamine tehtud'

English

patrick s. vogt (patrick vogt at unibas ch): timestamp for'transmission completed 'status messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liini kasutamise alguse selge ajatempel. andmete automaatne ajakohastamine andmebaasis, et salvestada liini/rongi andmed.

English

sending train composition mostly automatically generated, high reliability of the data, automatic update into the data storage of step 3.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

selle pluginaga saab albumis kas või kõik pildid korraga ümber nimetada. võimalik on määrata nimedes kasutatav prefiks, indeksi algusväärtus ja ajatempel.

English

this plugin can be used for batch rename image files in an album. you can set the prefix name to use, the start index value, and the timestamp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

utc sekund mil teade koostati (0-59, või 60 kui ajatempel pole saadaval, mis on ühtlasi vaikimisi seatud väärtus,

English

utc second when the report was generated (0-59, or 60 if time stamp is not available, which shall also be the default value,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kuni kõik aeg grupp / kohalik failid kuni source sees kasutaja kui juur grupp kui juur või liige / grupp ajatempel märkus aeglane koopiaõigus.

English

krusader will try to preserve all attributes (time, owner, group) of the local files according to the source depending on your permissions: user preserving if you are root group preserving if you are root or member of the group preserving the timestamp note: this can slow down the copy process.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

26) „kvalifitseeritud e-ajatempel” – e-ajatempel, mis vastab artiklis 33 sätestatud nõuetele;

English

(26) ‘qualified electronic time stamp’ means an electronic time stamp which meets the requirements laid down in article 33;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,898,717,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK