Results for albumit translation from Estonian to English

korda albumit
repeat album

albumit pole valitud
no album selected

soovita seda albumit kellegile
recommend this album to someone

albumit ei saa juuralbumiks ümber nimetada
cannot rename album root album

Ühtegi albumit pole valitud - palun loo ja vali album.
no album selected - please create and select album.

kas korrata lõputult aktiivset pala, aktiivset albumit, aktiivset esitusnimekirja või mitte midagi.
& repeat

rühmitamise alus esitaja - tipptaseme sorteerimiseks, iga pala tuuakse ära esitaja all, albumit või žanri arvestamata.
group by artist - top level sort only, every track is grouped under its artist, with no consideration given to albums or genres.

esimest korda albumit valides võib tekkida väike viivitus pisipiltide genereerimise tõttu, kui sa ei ole varem valinud menüükäsku tööriistad kõigi pisipiltide taasloomine...
the first time you select an album you may have to wait briefly while the thumbnails are generated, unless you used the tools rebuild all thumbnails... menu item beforehand.

albumit, mis peaks hakkama sisaldama järjekorra "% 1" töödeldud pilte, ei ole määratud. palun vali see järjekorra seadistuste paneelilt.
album to host processed items from queue "%1" is not set. please select one from queue settings panel.

a ka një shortcode për të përfunduar të gjithë në listë, kështu që do të shfaqin në gjuha e albumit? (p.sh. [tp translate ="en"]përshëndetje[/ tp ] dhe ajo do të tregojë bonjour. ose, a ka ndonjë mënyrë tjetër për të arritur këtë?
a ka një shortcode për të përfunduar të gjithë në listë, kështu që do të shfaqin në gjuha e albumit? (p.sh. [tp translate ="en"]përshëndetje[/ tp ] dhe ajo do të tregojë bonjour. ose, a ka ndonjë mënyrë tjetër për të arritur këtë?