Results for alumiiniumitootmise translation from Estonian to English

punamuda (alumiiniumitootmise jääk),
red mud (residue from aluminium production);

ce alumiiniumitootmise keskmine vooluefektiivsus [%];
ce … average current efficiency of aluminium production [%]

seoses teatud majandustegevuse arendamisega märgib komisjon, et konkreetseid riigiabi eeskirju, mida võiks kohaldada abisaaja suhtes, ei kohaldata alumiiniumitootmise sektori suhtes.
regarding the development of certain economic activities, the commission observes that the sector of aluminium production is not subject to specific state aid rules that could be applied to the beneficiary.

sellega seoses peavad protokolliosalised tagama, et i) pcdd/pcdfi, pahi ja hcb heite suurte paiksete allikate, kaasa arvatud koksi-, raua-, terase- ja alumiiniumitootmise tehaste ning puiduimmutuskäitiste käitajad kasutavad parimat võimalikku tehnikat (pvt); ii) teatavad jäätmepõletustehased järgivad pcdd/pcdfi heite ettenähtud piirnorme; iii) võetakse tõhusaid meetmeid liikuvatest saasteallikatest pärit püsivate orgaaniliste saasteainete heite piiramiseks ja iv) kui püsivad orgaanilised saasteained muutuvad jäätmeteks, transporditakse ja kõrvaldatakse neid keskkonnale ohutul viisil.
in this respect, parties must ensure (i) that operators of major stationary sources of emissions of pcdd/pcdf, pahs and hcb, including combustion plants, plants producing coke, iron and steel and aluminium and wood preservation installations make use of the best available techniques (bat), (ii) that certain waste incinerators comply with given emission limit values (elvs) applicable to pcdd/pcdf, (iii) that effective measures are taken to control pops emissions from mobile sources and (iv) that pops, once they become waste, are transported and disposed of in an environmental sound manner.