Results for ametiasutust translation from Estonian to English

teavitatud asutus informeerib teavitavat ametiasutust:
notified bodies shall inform the notifying authority of the following:

kolmanda riigi määratud üks või mitu ametiasutust või
one or more public authorities designated by the third country; or

seega on elil tarvis tõhusat pettustevastast ametiasutust.
thus, the eu needs an effective anti-fraud authority.

käesolev artikkel ei takista pädevat ametiasutust edastamast
this article shall not prevent a competent authority from transmitting:

ametiasutust on eelnevalt teavitatud loomade tapmise kuupäevast,
the official service is informed in advance of the date of slaughtering of the animals,

kõigist sellistest eranditest tuleks teavitada vastutavat ametiasutust.
any such exceptions should be notified to the responsible authority.

ta teavitab nimetatud menetlevat ametiasutust kõigist andmete muudatustest.
he or she shall notify that determining authority of any changes.

belgia sotsiaalvaldkonna kõik 2000 ametiasutust ning kõik 220 000 belgia tööandjat
all 2000 actors in the belgian social sector and all 220.000 belgian employers.

määravad või asutavad ühe või mitu pädevat ametiasutust ja ühe teabekeskuse.
designate or establish one or more competent authorities and one focal point.

keeldumine ei takista siiski menetlevat ametiasutust võtmast vastu otsust.
however, this refusal does not prevent the determining authority from taking a decision.

kanal on ehitatud lipuriigi ametiasutust rahuldavast madala tuleohuga materjalist;
the duct is constructed of a material of low fire risk to the satisfaction of the administration of the flag state;

kiirvabastusmehhanismid kavandatakse ja paigaldatakse lipuriigi ametiasutust rahuldaval viisil ning eelkõige:
quick release mechanisms shall be designed and installed to the satisfaction of the administration of the flag state and in particular:

igast sõidukitüübis tehtavast muudatusest tuleb teavitada sõidukitüübile tüübikinnituse andnud ametiasutust.
every modification of the vehicle type shall be notified to the administrative department which approved the vehicle type.

igast seisutulelaterna tüübi muudatusest tuleb teavitada seisutulelaterna tüübile kinnituse andnud ametiasutust.
every modification of the type of parking lamp shall be notified to the administrative department which approved the type of parking lamp.

kõigist sõidukitüübis või selle pidurisüsteemis tehtavatest muudatustest teavitatakse sõidukitüübile kinnituse andnud ametiasutust.
every modification of the vehicle type or of its braking system shall be notified to the administrative department which approved the vehicle type.

sellesse peaksid kuuluma peale keskpankade ka kolm ametiasutust, kes võiksid tegeleda järelevalvega mikrotasandil.
in addition to the central banks, the council would comprise representatives from the three authorities it is proposed should be responsible for micro-prudential supervision.

omama ametiasutust, kes kaitseb aretajaõigusi, või usaldama selle ülesande teise konventsiooniosalise ametiasutusele;
maintain an authority entrusted with the task of granting breeders’ rights or entrust the said task to an authority maintained by another contracting party;

see määratlus ei hõlma liikmesriigi ametiasutust, mis väljastab laevale tunnistuse kolmanda riigi ametiasutuse palvel;
this definition shall not include a member state administration's issuing a certificate for a ship at the request of a third country's administration;

ventilatsioonikanalid, kaasa arvatud siibrid, peavad olema terasest ja nende korraldus peab rahuldama lipuriigi ametiasutust.
ventilation ducts, including dampers, shall be made of steel and their arrangement shall be to the satisfaction of the administration of the flag state.

igast 1. lisas nimetatud karakteristikutega seotud muudatusest mootoritüübis tuleb teavitada mootoritüübile tüübikinnituse andnud ametiasutust.
every modification of an engine within an engine type with regard to the characteristics in annex 1 shall be notified to the administrative department which approved the engine type.